RB. 2024 - T. 131-4 (pp. 508-533). doi 10.2143/RBI.131.4.3293972 «SE IL SIGNORE VUOLE» (GC 4,15). LA CONDITIO JACOBAEA E LE FORMULE DI APPELLO AL DIVINO NEI PAPIRI DOCUMENTARI DI Fabrizio MARCELLO École Biblique et Archéologique Française 83, Nablus Road POB 19053 9119001 JERUSALEM fabriz.marcello@gmail.com ABSTRACT The present article attempts to establish the meaning of the famous conditio jacobaea in relation to analogous appeals found in the private correspondence and oracular practice of Ptolemaic and Roman Egypt. It is shown that these requests operate on a deep propitiatory level, i.e. to obtain divine approval for the most varied deliberations of the human will: travel, economic affairs, personal problems. RÉSUMÉ Le présent article tente d’établir la signification de la fameuse conditio jaco- baea en relation avec des appels analogues trouvés dans la correspondance privée et la pratique oraculaire de l’Égypte ptolémaïque et romaine. Il est démontré que ces pétitions opèrent à un profond niveau propitiatoire, notamment pour obtenir l’approbation divine aux délibérations les plus variées de la volonté humaine : voyages, affaires économiques, problèmes personnels. Uno dei passi più vivaci della lettera di Giacomo occorre in 4,13-16, dove l’apostolo, in una successione incalzante di rimproveri diretti ad alcuni mercanti arroganti che brigano dietro ai loro affari etsi Deus non daretur, ne imita dapprima gli stolti ragionamenti (4,13), per poi presentare