Eklem Hastalıkları ve Cerrahisi Joint Diseases and Related Surgery Deneysel Çalışma / Experimental Study Eklem Hastalık Cerrahisi 2010;21(1):50-55 Sıçan Aşil tendonunda yaşa bağlı değişikliklerin ışık mikroskobunda Sirius kırmızı tekniği ile incelenmesi Age-related changes in light microscopy with Sirius red technique in rat Achilles tendon Hale Öktem, 1 Engin Çalgüner, 1 Deniz Erdoğan, 2 Çiğdem Elmas, 2 Rabet Gözil, 1 Dural Kadıoğlu, 1 Güleser Göktaş 2 Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi 1 Anatomi Anabilim Dalı, 2 Histoloji ve Embriyoloji Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye Amaç: Bu çalışmada, sağlam sıçan Aşil tendonundaki yaşa bağlı oluşan morfolojik değişiklikler incelendi. Gereç ve yöntemler: İki-üç haftalık, altı aylık ve 12 aylık grupların her birinden onar adet olmak üzere, toplam 30 adet Wistar albino cinsi sıçan Aşil tendonu Sirius kırmızı boyama tekniği ile foto-ışık mikroskopta değerlendirildi. Bulgular: Sirius kırmızı ışık mikroskobik incelemesin- de, yaşın artmasıyla yoğun kırmızı renkte boyanan kol- lajen liflerin ondülasyonunda azalma, tenosit çekirdek- lerinde yuvarlaklaşma, ara madde ve kan damarı artışı, tenosit sayısında istatistiksel olarak da anlamlı azalma olduğu görüldü. Sonuç: Spontan Aşil tendon rüptürünün erişkin yaş grubunda daha sık görülme nedenine Sirius kırmızı ışık mikroskobik tekniği kullanılarak, açıklık getirilmeye çalışıldı. Bu yaş grubunda başlayan dejeneratif değişik- likler sonucu, fonksiyonel olarak tendonun esnekliği azalmaktadır. Anahtar sözcükler: Aşil tendonu/yaralanma; yaşa bağlı deği- şiklikler; sıçan; Sirius kırmızı. Objectives: In this study, age-related morphological changes in intact rat Achilles tendon was investigated. Materials and methods: Thirty Wistar albino rats of 2-3 weeks, six months and 12 months old groups 10 ani- mal in each group were examined with Sirius red light microscobic staining. Results: The Sirius red light microscobic staining revealed that red stained collagen fibers have a decreased waviness with more rounded appearence of tenocyte nuclei, extracellular matrix along a increased vascular- ity and the number of tenocytes decreased with age was statistically meaningfull. Conclusion: The possible causes of the spontane- ously Achilles tendon rupture in adult ages group was investigated with Sirius red light microscopic tech- nique. In this age group, initiation of the degenerative changes are decreasing the elasticity thus function of this tendon. Key words: Achilles tendon/injuries; age-related changes; rats; Sirius red. • Geliş tarihi: 09.12.2009 Kabul tarihi: 15.01.2010 • İletişim adresi: Dr. Hale Öktem. Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Anatomi Anabilim Dalı, 06510 Beşevler, Ankara, Türkiye. Tel: 0312 - 202 47 11 Faks: 0312 - 212 46 47 e-posta: hoktem@gazi.edu.tr M. gastrocnemius ile m. soleus kaslarının ten- donlarının birleşmesi ile oluşan tendo calcaneus, (Aşil) tuber calcanei’nin arka alt kısmına tutunarak sonlanır. [1] İnsanda tendon yırtılmaları, hareket ve stabilite arasındaki dengenin bozulması ile oluşur. Spora bağlı tendon yaralanmalarında son yıllarda artış görülmektedir. [2,3] Aşil tendonu vücudumuz- daki en güçlü tendon olmasına karşın; çok yük- lenmeye, mekanik etkilere, çeşitli sistemik hasta- lıklara (sistemik lupus eritematosus, alkaptonüri), dışarıdan alınan çeşitli ilaçlara (fluorokinolonlar, androstenodiol, kortikosteroid) ve yaşa bağlı ola- rak rüptür riski en yüksek olan tendondur. [2-8] Yaş, diğer tendonlara oranla Aşil tendonu lezyonla- rında önemli bir hazırlayıcı faktördür. [4] Tendon yaşlanması üzerine insanda ve hayvanda birçok