© PENSAMIENTO, ISSN 0031-4749 PENSAMIENTO, vol. 81 (2025), núm. 314, pp. 551-564
doi: 10.14422/pen.v81.i314.y2025.013
ESTUDIOS, NOTAS, TEXTOS Y COMENTARIOS
EL PROBLEMA DE INCOMPATIBILIDAD
(INTER)TEÓRICA EN LA CIENCIA
ISRAEL SALAS LLANAS
RESUMEN: A lo largo de la historia de la ciencia, los grandes cambios de paradigma han estado siem-
pre precedidos por prolongadas etapas de diálogo irreconciliable entre distintas formas de entender
el mundo. La coexistencia de modelos mutuamente incompatibles —competidores por ofrecer una
visión matemática unificadora de la realidad física— ha sido objeto de profundo debate en el ámbito
de la filosofía de la ciencia. En este artículo se examina el problema de incompatibilidad interteórica en
la ciencia, así como su relevancia en el debate filosófico contemporáneo.
PALABRAS CLAVE: incompatibilidad interteórica; modelo científico; mecanicismo; relatividad; filosofía
de la ciencia.
The Problem of (Inter)Theoretical Incompatibility in Science
ABSTRACT: Throughout the history of science, major paradigm shifts have invariably been preceded
by extended periods of irreconcilable dialogue between competing worldviews. The coexistence of
mutually incompatible models —each vying to provide a unifying mathematical framework for physical
reality— has long been a subject of profound philosophical scrutiny. This paper examines the problem
of intertheoretical incompatibility in science and its enduring significance in contemporary philosophical
discourse.
KEY WORDS: Intertheoretical incompatibility; Scientific model; Mechanicism; Relativity; Philosophy of
Science.
1. INTRODUCCIÓN: DOS UNIVERSOS INCONMENSURABLES
«Pero también es verdad que aquellos eran tiempos oscuros en los que
un hombre debía pensar cosas que se contradecían entre sí.»
UMBERTO ECO, El nombre de la rosa.
La ciencia ha convertido la historia de la investigación en la historia de la mo-
delización, decantándose por el estudio de sistemas simples —modelos— en detri-
mento de sistemas complejos —el Universo—. Si por algo se caracteriza la ciencia
es por su reduccionismo; es decir, por su capacidad para abstraer de la fenomeno-
logía observable todos aquellos aspectos considerados como irrelevantes a la luz de
la investigación. Los modelos en ciencia facilitan esta abstracción, simplificando
la profunda complejidad del mundo en una síntesis matemática de su comporta-
miento. Ahora bien, pese a ser la simplificación y la abstracción rasgos inherentes
a la actividad científica, esto no implica menoscabar el valor de los modelos en el
contexto de la investigación, pues, más allá de si estos brindan o no una imagen
fiel de cómo es el mundo, no cabe duda de que muchos de ellos se han consolidado
como formulaciones racionales singularmente creativas acerca de la naturaleza de