Revista O Anatomista 2025 – V.2 - ISSN 2177-0719 DOI 10.5281/zenodo.16465087 39 Funículo dorsolateral versus trato posterolateral: seriam sinônimos? Valéria Paula Sassoli Fazan 1 . 1 Médica, Mestre em Morfologia, Doutora em Neurologia, Livre docente em Neuroanatomia, Professora de Medicina no Centro Universitário de Excelência ENIAC, Guarulhos, São Paulo, Brasil. Autor correspondente: valeria.paula@eniac.edu.br Palavras-chave: funículo; terminologia; funículo dorsolateral; A intrincada organização dos núcleos dentro do funículo dorsolateral da medula espinhal tem sido uma área de interesse no campo da neuroanatomia há muito tempo (Demircubuk et al.; 2024). O funículo dorsolateral representa a principal região da medula espinal através da qual axônios descendentes do tronco encefálico, principalmente da região rostroventral do bulbo, inibem ou facilitam a transmissão nociceptiva espinal (Burgess et al.; 2002). Embora o funículo dorsolateral seja uma estrutura comumento e amplamente investigada na literatura científica sobre vias de controle de dor, essa estrutura não é listada na “Terminologia Anatômica”. A maioria das entradas descendentes derivadas da região rostroventral do bulbo são duplamente gabaérgicas e encefalinérgicas (opioidérgicas). Essas entradas projetam-se através do funículo dorsolateral e inervavam principalmente as camadas I, II e V do corno dorsal, onde terminam os aferentes sensoriais da dor (Zhang et al.; 2015). Axônios de pequeno diâmetro, responsáveis pelos sentidos de dor, coceira e temperatura, provenientes dos neurônios do gânglio da raiz dorsal, entram na medula espinal no trato posterolateral (de Lissauer), a região da substância branca que recobre o corno dorsal (Martin, 2003). O trato póstero-lateral é, então, considerado parte da substância branca da medula espinal, sendo citado na terminologia como parte do funículo lateral da medua espinal. Essas informações levantam uma questão sobre terminologia anatômica: o funículo dorsolateral e o trato póstero-lateral são sinônimos? Na visão deste autor, o trato póstero-lateral faz parte, ou seja, está incluído no funículo dorsolateral. No entanto, ao estudar as versões mais recentes da “Terminologia Anatomica”, tanto internacional (Figura 1) quanto brasileira (Figura 2), o funículo dorsolateral não é citado.