Mappatura della vegetazione sommersa mediante immagini multispettrali telerilevate da satellite Vincenzo PAMPALONE*, Antonino MALTESE*, Giuseppe CIRAOLO* e Goffredo LA LOGGIA* *Università degli Studi di Palermo, Dipartimento di Ingegneria Idraulica ed Applicazioni Ambientali, Palermo, Italia, pampalone@idra.unipa.it Sintesi La mappatura della distribuzione della vegetazione sommersa nelle aree costiere è una delle attività più difficoltose da attuare con una accuratezza idonea. Le tecniche tradizionali fanno uso di prospezioni subacquee dirette che forniscono informazioni dettagliate su aree di limitata estensione e che sono del tutto inadeguate alla mappatura di vaste aree. Un calcolo accurato del coefficiente di attenuazione diffusa è perciò importante per potere effettuare una buona correzione dell’influenza della colonna d’acqua nelle immagini telerilevate, così da rendere possibile una mappatura su aree più vaste. La stima del coefficiente di attenuazione permette inoltre di dare un giudizio sintetico sulle condizioni di trasparenza del corpo idrico. Questo studio mostra come stimare i coefficienti di attenuazione diffusa mediante misure di irradianza spettrale in situ. Abstract Mapping the distribution of the submerged vegetation in coastal zones is one of the most difficult monitoring activities to perform with an appropriate accuracy. Traditional techniques use direct underwater prospecting that provides detailed information on areas of limited extension. These techniques are inadequate to map large areas. Using remotely sensed imagery, an accurate evaluation of the diffuse attenuation coefficient is needed because this allows a precise correction of the influence of the water column in order to retrieve the bottom reflectance. These remote sensing techniques allow classifying the bottom coverage types over large areas. This study shows how it is possible to retrieve the diffuse attenuation coefficients through in situ spectral irradiance measurements. Introduzione Le tecniche di telerilevamento sono applicate per la mappatura della vegetazione sommersa in zone costiere, in ambienti lagunari e per la caratterizzazione della trasparenza dei laghi. La mancanza di firme spettrali univoche sulla vegetazione sommersa e l’attenuazione del segnale radiometrico a causa della colonna d’acqua spesso limitano l’uso degli algoritmi di classificazione. In questo lavoro verranno discusse delle tecniche di trattamento delle misure di irradianza spettrale per la determinazione del coefficiente di attenuazione diffusa necessario per la mappatura della vegetazione sommersa. Una campagna di pieno campo è stata eseguita per quantificare la trasparenza dell’acqua a varie profondità, utilizzando la misura di irradianza downwelling. Un calcolo accurato del coefficiente di attenuazione diffusa è quindi importante per una corretta correzione della colonna d’acqua; questo studio dimostra come siano ottenibili dei coefficienti di attenuazione diffusa corretti utilizzando le misure di irradianza spettrale in situ.