VARIATION XII
DROIT ET RELIGION
DANS L’EUROPE DES JUGES –
LA JURISPRUDENCE DE LA COUR EUROPÉENNE
DES DROITS DE L’HOMME
par
Julie RINGELHEIM
Chargée de recherches au Fonds national de la Recherche scientifique
Attachée au Centre de philosophie du droit et chargée de cours
à l’Université catholique de Louvain (UCL)
Plan
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
I. – La nature de la conviction religieuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
II. – La manifestation de la conviction religieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
A. – Les dimensions intérieure et extérieure de la liberté
religieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
B. – Religion et enseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
1. Contestations relatives au programme scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
2. Conflits indirects entre précepte religieux et règle d’organisation des
établissements d’enseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
3. Interdiction du port de signes religieux au sein des établissements
scolaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
C. – Religion et emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
1. Interdiction de certaines expressions religieuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
2. Conflit indirect entre obligation professionnelle et prescrit religieux . . . . 548
III. – Les relations entre etat et religions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
A. – L’institution d’une relation privilégiée entre l’Etat et une
religion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553
B. – Les principes régissant la relation entre Etat et religions
dans une société démocratique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
1. L’autonomie des communautés religieuses vis-à-vis de l’Etat . . . . . . . . . . 557
2. La neutralité de l’Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
3. La «sécularité» des fondements de l’ordre juridico-politique . . . . . . . . . . 559
2090865_CONPHIREL.book Page 515 Wednesday, December 23, 2009 3:11 PM