El profesional de la información, v. 13, n. 1, enero-febrero 2004 76 Entrevista ESTA EDITORIAL, conoci- da durante años sobre todo por su interés en temas asturianos y la publicación de obras para co- leccionistas y bibliófilos, ha to- mado fuerza últimamente en la Biblioteconomía gracias a una de sus colecciones centrada en este ámbito. Hemos entrevistado a su director para conocer algo más de Trea. Trea nació con un gran inte- rés en los temas regionales astu- rianos; en cambio se está notando un retroceso en la publicación de esta temática ¿a qué se debe? —Efectivamente la editorial se fundó a finales de los 80 en Gijón con el propósito de desarrollar un fondo editorial de carácter regional en el ámbito del Principado de As- turias. El resultado inicial fue un repertorio próximo a los ciento cin- cuenta títulos referidos a las más diversas materias (arte, historia, medio ambiente y naturaleza, so- ciedad, literatura, gastronomía, et- nografía, guías turísticas, etc.) pre- sentados en todo tipo de formatos (desde ediciones de lujo encuader- nadas en tela hasta modestos libros de bolsillo). Esta línea, si bien tomó gran importancia durante los primeros años de esta editorial, ha descendi- do notablemente su intensidad en los últimos cuatro años, en buena medida por saturación del merca- do, pero también por un creciente desinterés del público asturiano hacia estos temas. Actualmente Trea apenas pu- blica tres o cuatro títulos anuales de temática asturiana junto con al- gunas reimpresiones de los de más demanda. A pesar de ello, ese fondo editorial de temática as- turiana se mantiene en gran parte vivo y en continua rotación en el mercado debido al per- manente interés de las materias tratadas que demandan los relevos generacionales (aun- que, como decíamos, en menor medida que en el pasado) y el modesto flujo tu- rístico de la región. Así las cosas, actualmente, nuestra política edito- rial regional consiste en una baja producción de nuevos títulos y el mantenimiento y actualización del fondo existente. Para completar la actividad de nuestra editorial en lo que se refie- re a fondos de carácter regional conviene comentar la existencia de otra editorial, en este caso radicada en Vigo, creada a mediados de los noventa con socios de otra edito- rial netamente galaica (Edicións Nigra Imaxe, S.L.): Edicións Nigra Trea, SL. Dicho coloquialmente, ambos equipos trabajamos juntos, pero no revueltos, lo que permite una optimización de los recursos económicos, comerciales y huma- nos de ambas empresas. La línea de Nigra Trea se fundamenta en la edición de temática gallega, si bien, como consecuencia de la ex- periencia asturiana y la de nuestros socios gallegos, con un desarrollo más depurado y eficaz. Frente a la baja intensidad de la edición de te- mática asturiana, la gallega tiene la ventaja de una mayor demografía (tres veces superior a la asturiana) y también un flujo tu- rístico muy superior. Nos interesa especial- mente la colección “Biblioteconomía y Administración Cul- tural” ¿qué nos puede decir de ella? —Los comienzos fue- ron difíciles, especial- mente porque a prime- ros de los noventa, si bien era perceptible el interés del público por estas mate- rias, no era fácil conseguir autores para desarrollar un programa más o menos sistemático con el ritmo y la cadencia adecuados. Se trataba de materias de reciente implantación universitaria. Apenas nos era posi- ble editar más de tres o cuatro títu- los anuales, contando entre ellos algunas traducciones. La situación cambió y en los últimos cinco años la media de títulos por ejercicio se situó en catorce, que serán veinte al finalizar el presente. Por otra parte, la diversidad de disciplinas albergadas en la colec- ción (francamente, su denomina- ción original no responde a su ac- tual complejidad: biblioteconomía, documentación, archivística, bi- bliografía y bibliología, edición y tipografía, lexicografía, gestión municipal y cultural, museología, historia de la cultura escrita, etc.; todas ellas materias afines, interre- lacionadas y complementarias a la vez que individualizadas) nos per- mite el actual ritmo de producción, diversificada y sin peligro de satu- ración, nutriéndonos además de autores procedentes geográfica- mente de casi todos los ámbitos, Álvaro Díaz Huici, director de Ediciones Trea Entrevista a Álvaro Díaz Huici, director de la editorial Trea Por Mari Carmen Marcos