The European Online Magazine for the IT Professional http:/ / www.upgrade-cepis.org Vol. IV, No. 1, February 2003 Human-Computer Interaction Human-Computer Interaction Overcoming Barriers Overcoming Barriers