FERREIRA, F. R. F. De Papary à (Dio) Nísia: cidade e mulher Imburana – revista do Núcleo Câmara Cascudo de Estudos Norte-Rio-Grandenses/UFRN. n. 3, fev./jun. 2011 25 DE PAPARY À (DIO) NÍSIA: CIDADE E MULHER 1 Flávio Rodrigo Freire Ferreira (UNICAMP) Indígenas do Brasil, o que sois vós? Selvagens? Os seus bens já não gozais… Civilizados? Não… vossos tiranos Cuidosos vos conservam bem distantes Dessas armas com que ferido tem-vos. De sua ilustração, pobres caboclos! Nenhum grau possuís! … Perdestes tudo, Exceto de covarde o nome infame… Nísia Floresta, em A lágrima de um caeté. RESUMO: O presente trabalho resgata, de forma breve, a história da atual cidade de Nísia Floresta (RN), a fim de demonstrar a existência de uma relação bastante próxima entre Papary, primeiro nome da cidade, e a sua santa padroeira, Nossa Senhora do Ó. A relação observada nos textos históricos possibilitou dar voz aos moradores da cidade para analisar como eles a percebem (representações sociais). Com efeito, durante a primeira metade do século XX, percebemos nessa história, uma “presença” marcante: a mulher Dionísia Gonçalves Pinto, ou simplesmente Nísia Floresta. Nesse sentido, objetivamos realizar uma relação entre os significados que os moradores atribuem aos fatos que envolvem a antiga Papary, Nísia Floresta e Nossa Senhora do Ó, personagens importantes para a história local. Com pesquisa etnográfica e documental realizada na cidade, concluímos que existe algo ainda inexplicável no tocante ao processo de nominação da cidade. Palavras-chave: Papary. Nísia Floresta. Nossa Senhora do Ó. Representações sociais. ABSTRACT: This paper intends to briefly present the history of the town of Forest Nísia (RN) in order to demonstrate the existence of a close relationship between Papary, first name and the city's patron saint, Our Lady of Ó. The relationship found in historical texts allowed to give voice to residents of the city to analyze how they perceive there (social representations). Indeed, during the first half of the twentieth century, we find this story a "presence" striking: his wife Dionisia Pinto Gonçalves or simply Nísia Floresta. In this sense we aim to achieve a relationship between the meanings that residents attach to the facts surrounding Papary, Nísia Our Lady of the Forest and O, leading figures in the local history. With documentary and ethnographic research conducted in the city concluded that there is something still unexplained regarding the nomination process of the city. Keywords: Papary. Nísia Floresta. Nossa Senhora do Ó. Social representations. 1 Este artigo é um capitulo de minha monografia de final de curso de titulo: A cidade em Festa: nossa Senhora do Ó, contando a sua história, defendida em julho de 2006 no curso de graduação em Ciências Sociais – UFRN.