Article
Discourse Studies
13(1) 1–21
© The Author(s) 2010
Reprints and permission: sagepub.
co.uk/journalsPermissions.nav
DOI: 10.1177/1461445610387736
http://dis.sagepub.com
Corresponding author:
Dennis Tay, Department of English, University of Otago, PO Box 56, Dunedin 9054, New Zealand.
Email: dennis.tay@gmail.com
Therapy is a journey as
a discourse metaphor
Dennis Tay
University of Otago, New Zealand
Abstract
Although much has been written about the use of metaphors during psychotherapy sessions,
the complementary question of how the therapeutic process might itself be metaphorically
conceptualized is seldom asked. This article adopts the notion of ‘discourse metaphors’ (Zinken
et al., 2008) and provides a case study of the metaphor THERAPY IS A JOURNEY across various levels
of psychotherapeutic discourse, including the formulation of theoretical constructs, pedagogical
frameworks, and transcripts of actual therapeutic talk. I show how the inherent meaning stability
as well as flexibility afforded by conceptual metaphors renders them particularly suitable for
conveying a necessary sense of theoretical continuity across the levels, while accommodating
variations according to situated discourse objectives within each level. Answering calls for
metaphor research to be more practically relevant, I also suggest how the present approach can
contribute to the increasing therapeutic concern with establishing ‘feedback’ across the different
participatory levels of psychotherapy.
Keywords
conceptual metaphor, discourse metaphor, metaphor variation, psychotherapy
1. Introduction
Motivated by the possibility that metaphor use could benefit psychotherapeutic practice,
linguists and therapists investigate how, what and when metaphors are deployed by ther-
apists and patients. While describing particularistic metaphors used in therapy is impor-
tant, relatively little attention has been paid to how the abstract therapeutic process itself
might be metaphorically conceptualized. This article adopts the notion of ‘discourse
metaphors’ (hereafter DMs), defined as ‘relatively stable metaphorical mappings that
function as a key framing device within a particular discourse over a certain period of
time’ (Zinken et al., 2008: 364), and provides a case study of how therapy is metaphorically