International Journal of Innovation and Applied Studies
ISSN 2028-9324 Vol. 2 No. 3 Mar. 2013, pp. 216-229
© 2013 Innovative Space of Scientific Research Journals
http://www.issr-journals.org/ijias/
Corresponding Author: Nafii IBENRISSOUL (n.ibenrissoul@gmail.com) 216
La stratégie d’assouplissement quantitatif des banques centrales face à la crise:
Cas de la BCE et la FED
[ The quantitative easing strategy of the central banks facing the crisis:
Case of the ECB (European Central Bank) and the FED (Federal Reserve System) ]
Widad Choukairy
1
et Nafii IBENRISSOUL
2
1
Doctorante en sciences économiques,
Université Pierre Mendès,
Grenoble, France
2
Enseignant chercheur, Ecole Nationale de Commerce et de Gestion ENCG,
Université Hassan II Mohamedia,
Casablanca, Maroc
Copyright © 2013 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License,
which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
ABSTRACT: The crisis has thrown the disorder on the effectiveness of the monetary policies. Indeed, the intensity of the
financial crisis and the downward pressure it exerted on price stability has prompted many central banks to fix their interest
rate at levels “historically” low. In September, the Federal Reserve conducts a decline in its rate to reach in December 2008, a
floor close to zero, The Central Bank, for its part, has begun the process of falling interest rates in October 2008; which is
continued until reaching a rate of 0.75% in July 2012. In a crisis, the fixation of the interest rate by the Central bank which is
close to the 0% it is essential in order to stimulate economic activity, but, once the floor is reached, the risk of “liquidity trap”
occurs, this leads monetary authorities to rethink their monetary policy and resort to others means of action other than
further decline in interest rates. The purpose of this communication is to know whether the adoption by the central banks
(European Central Bank and Federal Reserve case) of unconventional monetary policies, especially the policy of quantitative
easing, has it enabled expansion of loans to households and finance companies, and therefore, contributed to an economic
growth?
KEYWORDS: Financial crisis, quantitative easing, liquidity trap.
RESUME: La crise a jeté le trouble sur l’efficacité des politiques monétaires. En effet, l’intensité de la crise financière et la
pression à la baisse qu’elle a exercée sur la stabilité des prix a incité bon nombre de banques centrales à fixer leur taux
directeur à des niveaux « historiquement » bas. En septembre 2008, la FED procède à une baisse de son taux directeur pour
atteindre en décembre 2008, un plancher proche de zéro, la BCE, quant à elle, a entamé son processus de baisse de taux
directeurs en octobre 2008, lequel s’est poursuivi jusqu'à atteindre un taux de 0.75% en juillet 2012. Dans un contexte de
crise, la fixation par la banque centrale d’un taux d’intérêt qui soit au voisinage du 0% lui est incontournable afin de pouvoir
relancer l’activité économique, mais une fois ce taux plancher est atteint, le risque de « trappe à liquidité » intervient, ceci
conduit les autorités monétaires à repenser leur politique monétaire et à recourir à d’autres moyens d’actions autres qu’une
baisse supplémentaire du taux d’intérêt. L’objectif de cet article est de savoir si l’adoption par les banques centrales (Cas de
la BCE et la FED) des politiques monétaires non conventionnelles, et plus particulièrement la stratégie d’assouplissement
quantitatif a-t-elle permis une expansion de crédits accordés aux ménages et aux sociétés de financement, et en
conséquence, a contribué à la croissance économique?
MOTS-CLEFS: Crise financière, Assouplissement quantitative, Quantitative Easing, trappe à liquidité.