Contribución a la Educación y la Protección Ambiental. Vol. 6. (2005) ISBN: 959-7136-35-X CALIDAD FISICO QUIMICA DE LAS AGUAS DE LAS ZONAS DE CAUTIVERIO Y SEMICAUTIVERIO ... J. R. Estévez y otros Q-87 CALIDAD FISICO QUIMICA DE LAS AGUAS DE LAS ZONAS DE CAUTIVERIO Y SEMICAUTIVERIO DE LOS DELFINES J. R. Estévez, L. Valcárcel, I. Pupo, A. Montero, D. Frías, N. Alberro, .D López, D. Simón, M. A. Isaac, M. Ramos, N. Rivera 1 , C. Guevara 1 , L. Sánchez 1 , D. Cruz 1 , M. Blanco 1 , L. Sánchez 1 CEADEN: Centro de Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear Calle 30 No 502, Playa, Ciudad de la Habana, Cuba. E-mail: jestevez@ceaden.edu.cu 1 ACN: Acuario Nacional de Cuba. Calle 1ra, # 2002, esq 60 Playa, Ciudad de la Habana, Cuba RESUMEN Se determinó un grupo de parámetros físico-químicos de las aguas del Acuario Nacional de Cuba (ANC) y de la zona de semicautiverio donde están confinados los delfines, con el objetivo de evaluar la calidad de las mismas. Los valores obtenidos fueron siempre inferiores a los límites permisibles de acuerdo a la propuesta de norma por el ANC o a Normas internacionales. Palabras clave: calidad, agua, delfines, acuario ABSTRAC The quality of the water from the National Aquarium of Cuba and other areas where dolphins are in captivity were evaluated through the determination of some physic-chemical parameters. The obtained values were always lower than the acceptable limits. Key words: quality, water, dolphins , aquarium INTRODUCCIÓN El estudio de la calidad del agua de mar es una actividad muy importante que permite evaluar el impacto de la actividad humana en la salud de la fauna marina y en especial de los mamíferos tales como los delfines (cSAC, 2001). El conocimiento de los procesos que rigen la química y la vida de los microorganismos que viven en las aguas de los acuarios constituye un requisito dispensable para el éxito del mantenimiento saludable de los mamíferos marinos en cautiverio, ya que el agua de mar que se suministra a las piscinas se perturba con la presencia de estos animales y su cuidado. El logro de una buena calidad del agua es esencial, tratando de reproducir lo más cercanamente posible su hábitat natural, con las concebidas limitaciones que ofrece el cautiverio. Los Acuarios, atendiendo a su sistema tecnológico, establecen rangos óptimos para el buen manejo y salud de la masa animal. Dada la importancia de estas especies y la necesidad de mantener, en los parámetros establecidos internacionalmente, una buena calidad de agua, el Acuario Nacional de Cuba monitorea como parámetros básicos los siguientes: Salinidad, Temperatura, pH, Transparencia, Cloro libre, Cloro combinado, Cloro total, Nitritos, Nitratos, Amonio, Metales pesados y Análisis microbiológicos El objetivo de este trabajo fue determinar el comportamiento de un grupo de parámetros físico- químicos de las aguas donde viven los delfines para evaluar la calidad de estas.