1 Uma Análise do Sincronismo no Processo Tradutório da Dublagem Dilma Machado