ANAIS DE FILOSOFIA CLÁSSICA, vol. 2 nº 4, 2008 ISSN 1982-5323 Santoro, Fernando Como anistiar o poeta exilado por Sócrates? 19 COMO ANISTIAR O POETA EXILADO POR SÓCRATES? Fernando Santoro Universidade Federal do Rio de Janeiro RESUMO: Acredito que a melhor maneira de compreender o entrelaçamento da problematização da arte entre Platão e Aristóteles pode ser vislumbrada a partir de um desafio que lança o próprio Sócrates (habilíssimo Platão!), depois de decretar aquela expulsão: “Mesmo assim, fique dito que, se a poesia imitativa que visa ao prazer pudesse apresentar um argumento que prove que é necessário que ela tenha um lugar numa cidade bem administrada, prazerosos, nós a acolheríamos porque temos consciência de que ela exerce um encanto sobre nós.” Rep. 607c Este desafio pela boca irônica de Sócrates mais parece um desafio lançado pelo próprio Platão aos seus discípulos da Academia. E quem aceitou e venceu este desafio senão aquele que foi o melhor discípulo da Escola? A Poética de Aristóteles enfrenta o desafio, buscando mostrar a utilidade moral e política em cada uma das três acusações imputadas à poesia: a de ser falsa, de ser traiçoeiramente sedutora, e de ser deformadora do caráter emocional. Acusações de caráter noético, estético e patético. PALAVRAS-CHAVE: Aristóteles, Poética, Platão, República, poesia RÉSUMÉ: Je crois que la meilleure façon de comprendre le rapport de la discussion sur l’art entre Platon et Aristote peut être perçue par le défi que pose Socrate lui-même (habile Platon!) après avoir prononcé la fameuse expulsion : « De toute façon, soit dit que, si la poésie mimétique qui envisage le plaisir peut présenter un argument prouvant qu’il est nécessaire qu’elle tienne place dans une cité bien gouvernée, volontiers nous la recevrons car nous avons conscience qu’elle nous charme. » Rep. 607c ce défi sorti de la bouche ironique de Socrate semble plutôt un défi posé par Platon lui-même aux disciples de l’Académie. Et qui l’aurait accepté et vaicu sinon celui qui était le meilleur élève de l’École ? La Poétique d’Aristote s’avance pour montrer l’utilité morale et politique dans chacune des trois accusations imputés à la poésie : qu’elle trompe, qu’elle séduit, qu’elle déforme le caractère émotional. Accusations d’ordre noétique, esthétique et pathétique. MOT-CLEFS: Aristote, Poétique, Platon, Republique, poésie Sem dúvida, a especulação aristotélica sobre a obra de arte está inserida numa tradição platônica; parte de muitos de seus princípios e enfrenta os problemas por ela levantados. Por isso, alguns dos seus conceitos-chave são retomados; a visada ainda é centrada no tema da educação do cidadão capaz de agir e cuidar das virtudes de si e da cidade; e os objetos de discussão são principalmente os poemas épicos e a dramaturgia. O enquadramento da poesia entre as artes miméticas não é uma invenção aristotélica.