MIGRACIONES 32(2012). ISSN: 1138-5774 000-000 EL «VIVIR TRANSNACIONAL» DE LOS INMIGRANTES CUBANOS EN ESPAÑA EL «VIVIR TRANSNACIONAL» DE LOS INMIGRANTES CUBANOS EN ESPAÑA CRISTINA GARCÍA-MORENO * y JOAN J. PUJADAS MUÑOZ ** Resumen: En consonancia con los avances experimentados en el análisis de los procesos migratorios y de otros fenómenos de movilidad humana 1 , gracias a las aportaciones del marco teórico y epistemológico del transnacionalismo, nos proponemos realizar una presentación sucinta de las particularidades del caso cubano en España. Como tendremos la oportunidad de analizar más ade- lante, una de las peculiaridades de la emigración cubana consiste en la multiplicidad de trabas y cortapisas que el Estado cubano im- pone a la circulación transnacional de sus ciudadanos. Estas res- tricciones burocrático-políticas constituyen una realidad insepara- ble del diseño que las personas hacen de su proyecto migratorio. * Profesora del Departamento de Antropología, Filosofía y Trabajo So- cial de la Universitat Rovira i Virgili. Investigadora del Grupo de Antropolo- gía Social (URV). cristina.garcia@urv.cat ** Catedrático de Antropología Social de la Universidad Rovira i Virgi- li. Investigador principal del proyecto SEJ2006-10691. joanjosep.pujadas@ urv.cat 1 Nos referimos tanto a los fenómenos de exilio, refugio o de la deno- minada migración forzada, así como a los procesos, cada vez más frecuentes dentro del marco de la globalización, de movilidad geoprofesional (Pujadas, 2006, 2008), residencia múltiple y de residencia estacional transnacional.