Culturas Psi 2012, Vol. 0 Copyright 2012 de Culturas Psi ISSN 2313-965X Psicanálise Para Brasileiros: História De Sua Circulação E Apropriação No Entre-Guerras. Cristiana Facchinetti 1 RESUMO: A psicanálise foi largamente utilizada no Brasil entre as décadas de 1920 e 1940 como método para a obtenção de um diagnóstico da realidade do país. Tal análise recorreu frequentemente ao “material recalcado” advindo dos costumes e folclore da tradição local. Assim, a psicanálise – uma teoria que se propôs a instaurar nas ciências do homem o sujeito do Inconsciente, heterogêneo e singular – foi deslocada de sua história e singularidade para o campo da psicologia coletiva, resultando em leituras inusitadas acerca da identidade nacional em formação, e em propostas terapêuticas para o país delas resultantes. Neste artigo viso demonstrar algumas das pautas especíicas que vincularam a recepção da psicanálise no Brasil à construção da identidade nacional e do Brasil moderno. Para tanto, apresento dois legítimos representantes da psicanálise brasileira do período: um psicanalista adepto da eu- genia e um escritor de vanguarda. PALAVRAS-CHAVE: história, psicanálise, Brasil, identidade nacional ABSTRACT: Psychoanalysis has been widely used in Brazil between the decades of 1920 and 1940 as a method for diagnosing the country’s reality. his analysis has frequently been based on the “repressed material” coming from habits and folklore of local traditions. hus, psychoanalysis – a theory which intents to establish the subject of the uncon- scious, heterogeneous and singular in human sciences – has been moved of its history and singularity to the ield of collective psychology, resulting in unusual interpretations about the developing national identity, and in con- sequent therapeutic proposals. In this article I intent do demonstrate some of the speciic guidelines that tied the reception of psychoanalysis to the national identity’s construction and to modern Brazil. herefore I present two legitimate representatives of Brazilian psychoanalysis of that period: a psychoanalyst who was a eugenics follower and a vanguard writer. KEY WORDS: history, psychoanalysis, Brazil, national identity 1. A “matéria-prima” brasileira e seus problemas A partir de meados do século XIX, a preocupação com as raças e suas misturas foi se constituindo como um problema para os intelectuais brasileiros. As doutrinas racialistas europeias, como as advindas de Spencer e Comte, chegavam ao país por meio de diversos representantes. 2 A partir da década de 1890, especialmente, a representação da mestiçagem como marca identitária local ganhou uma versão cada vez mais pessimista, especial- mente por causa da difusão das teorias degeneracionistas. 1 Psicanalista, com graduação em psicologia (UFRJ), mestrado e doutorado em Teoria Psicanalítica (UFRJ) e pós-doutoramento em His- tória das Ciências e da Saúde (Fiocruz). Atualmente é pesquisadora (DEPES - Casa de Oswaldo Cruz - Fiocruz) e Professora do Programa de Pós-Graduação em História das Ciências e da Saúde (COC – Fiocruz). 2 Sobre as teorias mono e poligenistas e o problema da mestiçagem no Brasil, ver, por exemplo: Machado (2007) e Sousa (2008).