72 Fizjoterapia 2010, 18, 1, 73-77 ISSN 1230-8323 Niektóre grupy zawodowe, poza odwoływaniem się do ogól- nych zasad i wartoĞci moralnych obowiązujących w społe- czeństwie, obwarowują dodatkowo swoje działanie szcze- gółowym kodeksem etycznym. Dotyczy to przede wszystkim tych zawodów, w których dobro drugiego człowieka stanowi zasadniczy przedmiot codziennej praktyki. I tak mamy ko- deksy etyczne zawodów medycznych, prawniczych, peda- gogicznych i innych. Nietrudno zauwaĪyć, iĪ w profesjach medycznych uzewnętrzniona jest wartoĞć zdrowia i Īycia ludzkiego, w profesjach prawniczych mamy do czynienia ze sprawiedliwoĞcią, zaĞ w zawodach pedagogicznych chodzi o wychowanie mądrego człowieka. PoniewaĪ za- wód fizjoterapeuty naleĪy do profesji medycznych, toteĪ i on dodatkowo regulowany jest własnym kodeksem etyki zawodowej. WĞród wartoĞci, które wydają się konstytutyw- ne dla pracy fizjoterapeuty, bez wątpienia naleĪy wymienić odpowiedzialnoĞć. WartoĞć ta jest ĞciĞle powiązana z god- noĞcią, obowiązkiem, a takĪe sprawiedliwoĞcią. Dlatego teĪ uĞwiadomienie sobie jej istoty oraz naturalnego kontekstu moĪe okazać się owocne dla pełniejszego zrozumienia zasad zawartych w Kodeksie Etyki Fizjoterapeuty Rzeczy- pospolitej Polskiej. Według autorów Małego Słownika Etycznego odpowie- dzialnoĞć to „właĞciwoĞć ludzkiego postępowania polegają- ca na moĪnoĞci lub gotowoĞci do ponoszenia konsekwencji, wzięcia na siebie dobrych i złych skutków własnego po- stępowania” [1]. Z kolei w rozumieniu społecznym „ludzie są odpowiedzialni za to, z czego moĪna ich rozliczyć; jeĞli Some professions apart from obeying general standards and moral values binding in a society additionally com- ply with a detailed ethical code. It concerns mainly tho- se professions where the well-being of another person is the essential element of everyday practice. And thus there are codes of ethics for medical, legal, pedagogi- cal and other professions. It is not hard to notice that in medical professions the emphasis is put to the value of health and human life, in legal professions to justice, and in pedagogical professions to bringing up a wise human being. Since the profession of physiotherapist belongs to the group of medical professions, it also has its own code of ethics. Among the values which are essential in the line of work of physiotherapist is responsibility. This virtue is closely connected with dignity, duty and justice. Therefore it is important to understand its essence and natural context in order to fully understand the rules con- tained in The Code of Ethics of the Physiotherapist of the Republic of Poland. According to the authors of Mały Słownik Etyczny (Small Dictionary of Ethics) responsibility is “appropriate- ness of human behaviour consisting in ability or readiness to suffer consequences, taking responsibility for good and bad consequences of one’s actions” [1]. And in the so- cial context “people are responsible for what they can be accounted for; if someone does not fulfil their duties, they may be brought to justice. The work, profession and social role may be partially defined by the responsibility they are Odpowiedzialność jako wartość w pracy fizjoterapeuty The responsibility as the value in the work of the physiotherapist numer DOI 10.2478/v10109-010-0047-2 Krzysztof Pezdek Katedra Podstaw Fizjoterapii, Zakład Filozofii i Socjologii AWF we Wrocławiu The Faculty of Physiotherapy, Chair of Basics of Physiotherapy, Department of Philosophy and Sociology, University of Physical Education in Wroclaw Streszczenie: W pracy dokonano analizy pojęcia odpowiedzialnoĞci, które jest kluczowe dla Kodeksu Etyki Fizjoterapeuty Rzeczy- pospolitej Polskiej. OdpowiedzialnoĞć fizjoterapeuty jest nierozerwalnie związana z jego czynnoĞciami zawodowy- mi, prawnymi oraz wartoĞciami moralnymi, wyznaczając najszersze granice jego funkcjonowania. OkreĞla zarów- no interes własny pracownika, interes zakładu pracy, społeczeństwa, ale przede wszystkim uwzględnia potrzeby drugiego człowieka – pacjenta. Słowa kluczowe: etyka zawodowa, odpowiedzialnoĞć, obowiązek. Abstract: The objective of the paper is to present an analysis of the concept of responsibility which is a crucial element of the Code of Ethics of the Physiotherapist of the Republic of Poland. Responsibility of the physiotherapist is in- separably tied to his/her professional, legal and moral activities and determines the broadest limits of his/her func- tioning. Responsibility defines the interest of the employee, the interest of the workplace and of society, but above all it allows one to take into account the needs of another person – the patient. Key words: professional ethics, responsibility, duty.