Mousaios XVIII, Buzău, 2013, p. 279-304. TOMBE FEMININE ET TOMBE MASCULINE DANS LA CULTURE DE PRZEWORSK: CAS TYPIQUES ET PARTICULARITES Katarzyna BUJARSKA, Tomasz BOCHNAK (Rzeszów - Pologne) Mots-clé: âge du Fer, culture de Przeworsk, archéologie funéraire, tombe féminine, tombe masculine, mobilier. Résumé: La culture de Przeworsk, qui s’est formée sous l’influence celtique, a adopté le rite funéraire laténien. L’incinération avec la mutilation volontaire du mobilier funéraire constitue l’un des traits les plus caractéristiques de cette culture qui s’est développée en Pologne entre le III/II e siècle av. J.-C. et le début du V e siècle après J.-C. Dans le rite funéraire, on peut observer des différences entre le mobilier «masculin» et «féminin». Le plus souvent, les marqueurs archéologiques du sexe corroborent des données anthropologiques, mais parfois on observe une discordance entre ces analyses. Le mobilier funéraire est constitué de la propriété privée du défunt, des dons offerts par les membres de la communauté et probablement des objets utilisés pendant la cérémonie funèbre. Dans tous ces cas, leur choix reste en relation avec des règles symboliques, actuellement inconnues. Cet article présente des éléments caractéristiques pour le mobilier des tombes de la culture de Przeworsk, ainsi que des cas atypiques: des inventaires mixtes, contenant des marqueurs masculins et féminins ou des tombes où les indices archéologiques et anthropologiques sont en désaccord. “Somebody has said that in order to know a community, one must observe the style of its funerals and know what manner of men they bury with most ceremony”. Mark Twain, Roughing It Cette phrase de Mark Twain se rapporte parfaitement aux cultures archéologiques. C’est le vrai mot clé de l’archéologie funéraire! Le mobilier funéraire et le rite sépulcral constituaient parfois une base permettant de distinguer les cultures archéologiques et de formuler les hypothèses à propos de la structure sociale. Le groupe Padea Panagjurski Kolonii de la période de La Tène qui occupait la zone limitrophe entre la Roumanie, la Bulgarie et la Serbie ou encore la culture de Wielbark de la période des influences romaines en Pologne peuvent servir d’exemple pour l’illustration de cette question. Dans le cas des autres cultures nous disposons de l’abondant matériel provenant des