Pauta Geral, 9 (2007), 95 - 180 http://pautageral.editoracalandra.com.br 95 Comercializacion de la noticia y la objectividad Las transformaciones en el periodismo paraguayo: 1950-1970 1 Aníbal Orué Pozzo Resumen: En este artículo discuten las transformaciones presentes en el periodismo paraguayo entre los años 1950-1970. Durante estos años, el texto periodístico se transforma, nuevas secciones se introducen em el periódico, nuevos públicos, y también nue- vas estrategias comerciales se desarrollan llevando al periodismo a consolidarse como empresa, y a la información como mercancía. A partir de um levantamiento empírico de datos, el texto discute e interpreta estas transformaciones en el contexto de los cambios que se desarrollan en la sociedad paraguaya de mediados del siglo pasado. Palabras claves: comercialización de la información, historia del periodismo, objetividad, independen- cia, prácticas periodísticas Abstract This article discusses the transformations in Paraguayan journalism in the period 1950-1970. During these years, the journalistic text was transformed, new sections were introduced in the newspapers, new publics and new commercial strategies were developed, leading journalism to become consolidated as an enterprise and informa- tion as merchandise. Based on an empirical data survey, the text discusses and interprets these transformations in the context of the changes which took place in Paraguayan society in the middle of the last century. Key words: Commercialization of information, history of journalism, objectivity, independence, journalistic practices . Versión resumida del texto original publicado en Orué Pozzo, A (2007) Periodismo en Paraguay. Estudios e interpretaciones, Asunción: Arandura. 2. Jornalista. Doutor em Ciências da Comunicação. Professor da Universidade Nacional de Assunção.