Of Translations, Revisions, Scripts and Software Contributions presented to Kees de Blois