1 LA GARANTÍA DEL DEBIDO PROCESO EN UN CASO DE RESTITUCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES Por Luciana B. Scotti * I. INTRODUCCIÓN En esta oportunidad, analizaremos un nuevo caso sobre restitución internacional de menores: “C., L. C. c. L., M. E. s/exequátur”, sentenciado por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación, el 12 de julio de 2011. Asimismo, nos ocuparemos de estudiar cuestiones atinentes al procedimiento para la restitución de un niño al lugar de su residencia habitual, y en especial, el cumplimiento de una garantía esencial, como es la del debido proceso. Comenzaremos a relatar brevemente los hechos que suscitaron la controversia. II. LOS HECHOS DEL CASO El señor C. C. requirió judicialmente la restitución de su hijo L. S., nacido el 27 de abril de 2000 a su residencia habitual en España; con fundamento en el Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores, de 1980. Denunció en su petición que los padres del niño se encontraban separados desde el año 2003 y gozaban de la custodia compartida; que en agosto de 2008, la madre, señora L. manifestó su deseo de trasladarse a la Argentina con su hijo; que el padre señor C. se opuso e inició una acción de medidas cautelares en virtud de la cual el 7 de agosto, la justicia de Barcelona decretó la prohibición de salir del país en relación al menor y que, sin embargo, el 13 de agosto del mismo año, el padre del niño tomó conocimiento por una llamada telefónica que su hijo y la madre se encontraban en la República Argentina. III. LA DECISIÓN APELADA * Abogada, egresada con Medalla de Oro (UBA). Es Doctora en Derecho y Magister en Relaciones Internacionales (UBA). Profesora Adjunta de Derecho Internacional Privado y de Derecho de la Integración en la Facultad de Derecho, UBA. Coordinadora y Profesora de la Maestría en Derecho internacional Privado (Facultad de Derecho, UBA). Miembro Permanente del Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Dr. Ambrosio L. Gioja". Es autora y coautora de capítulos de libros, artículos, ponencias y comunicaciones en Congresos, sobre temas de su especialidad.