- Page 40 - GIAMI, A., OLOMUCKI H., de POPLAVSKY, J. Enquêter sur la sexualité et le sida : les enquêteurs de l'ACSF. pp. 66-116, In : N. Bajos, M. Bozon, A. Ferrand, A. Giami, A. Spira (eds.) La sexualité aux temps du sida. Paris, P.U.F., 1998. Réaliser une enquête sur la sexualité n'est pas un acte simple. Poser des questions dans un domaine, considéré comme relevant de la vie privée, peut susciter des réactions inattendues ou "irrationnelles" chez ceux que l'on interroge aussi bien que chez ceux qui interrogent. La difficulté de la tâche n'a pas échappé aux membres de l'équipe ACSF qui ont très rapidement reconnu la nécessité de former, d'accompagner et d'écouter les enquêteurs recrutés pour assurer la passation des questionnaires. Ce chapitre vise à décrire et comprendre le travail qu'ont réalisé les enquêteurs qui ont assuré la passation des questionnaires de l'enquête ACSF (Giami, 1993). Il est centré sur les processus psychologiques et plus particulièrement les effets contre- transférentiels qui ont été à l'oeuvre chez les enquêteurs, lors de ce travail. La mise en évidence et la compréhension de ces processus ne pouvait être réalisée sans tenir compte du contexte global de la réalisation de la recherche ACSF. Le dispositif de l'enquête est ainsi considéré dans cette approche comme une situation de travail caractérisée par une organisation spécifique du travail (Dejours, 1993) qui fonctionne comme le cadre dans lequel les différents participants impliqués dans la réalisation de la tâche impartie ont déployé leur activité. Le caractère scientifique de l'entreprise, le thème de l'enquête (la sexualité et le sida) et l'utilisation de la méthode téléphonique constituent les dimensions caractéristiques de la situation de travail dont on suppose qu'elles impriment de leur marque le "vécu" des enquêteurs. PLACE DES PSYCHOLOGUES DANS LE DISPOSITIF DE RECHERCHE ACSF Ce travail a été rendu possible par la place que nous avons occupée au sein de l'équipe de recherche en tant qu'équipe de psychologues cliniciens. Nous avons occupé une place spécifique lors de la formation et du suivi des enquêteurs, en suggérant de tenir compte de leur implication personnelle et professionnelle dans le projet ACSF, comme l'une des dimensions importantes de la réalisation de l'enquête. Le recueil d'un questionnaire de cette nature constitue un mode de communication particulier sur la sexualité dont il importe de comprendre le fonctionnement, au delà du problème du recueil des données. Il a donc semblé primordial de se donner la possibilité d'en repérer les conditions de production. Les enquêteurs se sont trouvés, pour leur part, placés en première ligne du dispositif et ont été directement confrontés aux personnes interrogées ainsi qu'aux difficultés et