mundo nuevo. En el matrimonio, el hombre ausente hace resaltar la incapacidad de la mujer de ejercer la autoridad y proporcionar una edu- cación adecuada a sus hijos, lo que supone insistir en la distribución adecuada de las tareas en la familia basándose en la complementarie- dad desigual, presentando el poder de las mujeres como inviable, y legitimando, a su vez, al marido en su rol de protector y de autoridad principal en la familia. Al final de la época estudiada aparece la figura del hombre tra- dicional pasivo que se caracteriza por su benevolencia, por estar anclado en los tiempos pasados y por su impotencia para reaccionar frente a los cambios. Este personaje no suele aparecer como marido, sino sobre todo como padre, padre indulgente, de buen carácter, hon- rado, rico, perteneciente a la elite, con una educación clásica, quien es, sin embargo, incapaz de entender lo que está ocurriendo en el mundo y de controlar a sus hijas que se descarrian por falta de disci- plina 42 . Este personaje, construido desde la nostalgia por los buenos viejos tiempos, despierta la simpatía del lector, a la vez que se presen- ta como un reducto del pasado, de una civilización decadente, cuya pervivencia en el presente se percibe como insostenible. Otro estere- otipo se podría caracterizar como el del hombre tradicional autorita- rio, padre o marido despótico que niega la más mínima libertad a su familia, a veces convencido de estar haciendo lo correcto, otras veces por abuso de poder desde la irracionalidad, la falta de educación y el embrutecimiento. Este tipo de personajes puede a su vez destacar por su falta de interés por lo que sucede en su hogar mientras su honor esté a salvo, y por pasar la mayoría de su tiempo en lugares de ocio exclusivamente masculinos, como el café 43 . También aparece la figu- ra del hombre tradicional corrupto y engatusador que se aprovecha de la falta de conocimientos de la gente corriente –sobre todo de las mujeres– para sonsacarles dinero o para seducirlas y llevarlas a la LA PAREJA: EL NUEVO IDEAL DEL MATRIMONIO AWR ¯ AQ, XXV (2008) 94 42 Karaosmanoğlu, Yakup Kadri, Kiralık Konak [Mansión para alquilar], İletişim Yayınları, Estambul, 1998 (publicado por primera vez en 1922). Este tipo de persona- jes proliferan en las novelas escritas sobre las últimas décadas del Imperio durante la República de Turquía; por ej. Reşat Nuri Güntekin, Yaprak dökümü [La caída de las hojas], Estambul, 1939. 43 Namık Kemal, “Aile” [Familia], pp.1017-1019. El personaje de Vehbi Efendi de Halit Ziya, Mai ve Siyah [Azul y Negro], Estambul, 1896. Algunos personajes de los cuentos de Hüseyin Rahmi Gürpınar; Véase la colección Cařihradské povídky [Los cuentos de Constantinopla], Praga, 1952.