Ⱥ. ɂ. ȽɊɂɓȿɇɄɈ Ʉ ɇɈȼȿɃɒȿɃ ɂɋɌɈɊɂɂ ɋɅɈȼȺ づだででごéぞぎ 1 ɋɥɨɜɨ ɪɨɫɫɢɹ ́ ɧɟ 2 ɭɠɟ ɫɬɨɥɶ ɩɪɢɜɵɱɧɨ ɞɥɹ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɚɱ. XXI ɜ. ɜ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ‘ɠɢɬɟɥɢ (ɝɪɚɠɞɚɧɟ) Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ’, ɱɬɨ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɛɵɬɚ ɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɪɚɧɧɹɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢ- ɧɨɧɢɦɢɹ ɫ ɷɬɧɨɧɢɦɨɦ ɪɭɫɫɤɢɟ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɜɩɨɪɭ, ɩɨɞɨɛɧɨ Ɇ. Ⱥ. Ʉɪɨɧɝɚɭɡɭ, ɫɨɤɪɭɲɚɬɶɫɹ ɨ «ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɹɡɵɤɨɜɨɣ ɩɚɦɹɬɢ» [Ʉɪɨɧɝɚɭɡ 2012: 183—192]; ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ — ɩɪɢɜɵɱɧɨɫɬɶ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɫɬɶ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɜ ɭɤɚ- ɡɚɧɧɨɦ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɋɆɂ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɤɪɭɝɚɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɨɜ ɢ ɞɚɥɟɤɨ ɡɚ ɢɯ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ. ɋɤɨɥɶ ɛɵ ɤɨɪɨɬɤɚ ɧɢ ɛɵɥɚ ɹɡɵɤɨɜɚɹ ɩɚɦɹɬɶ, ɬɪɭɞɧɨ ɡɚɛɵɬɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ‘ɠɢɬɟɥɢ (ɝɪɚɠɞɚɧɟ) Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ’ ɭ ɫɥɨɜɚ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɨɬ- ɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɨɜɨɟ, ɚ ɜ ɲɢɪɨɤɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɨɧɨ ɜɯɨɞɢɬ ɥɢɲɶ ɜ ɤɨɧɰɟ 1980-ɯ ɝɝ., ɤɨɝɞɚ ɊɋɎɋɊ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɋɋɋɊ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɦɵɫɥɢɬɶɫɹ ɤɚɤ ɫɨɛɫɬ- ɜɟɧɧɨ Ɋɨɫɫɢɹ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɪɚɧɟɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɚɫɫɨɰɢɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɜɫɹ ɫɨɜɟɬɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ, ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨɛ ɢɦɩɟɪɢɢ ɞɨɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɨɣ. ɀɢɬɟɥɢ ɨɛɟɢɯ ɢɦ- ɩɟɪɢɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ, ɡɚ ɢɯ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɢɦɟɧɨɜɚɥɢɫɶ ɬɟɦɢ ɠɟ ɫɥɨɜɚ- ɦɢ, ɱɬɨ ɢ ɪɭɫɫɤɢɟ, — ɨɬɫɸɞɚ ɢ ɧɟ(ɞɨ)ɩɟɪɟɜɨɞɢɦɨɫɬɶ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɹɡɵ- ɤɨɜ ɦɢɪɚ ɫɥɨɜɚ ɪɨɫɫɢɹɧɟ (ɢ ɩɪɢɥɚɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ), ɫɪ.: ɚɧɝɥ. Russian, ɮɪ. Russe (ɪɟɞɤɨ Russien, ɢɡɜɥɟɱɟɧɧɨɟ ɢɡ ɛɨɥɟɟ ɩɪɢɜɵɱɧɵɯ ɬɟɪɦɢ- ɧɨɜ Grand-Russien, Petit-Russien ɢ Blanc-Russien), ɧɟɦ. Russe (ɪɟɞɤɨ — ɧɨ- 1 Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɛɵɥɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɫɟɦɢ- ɧɚɪɚ Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɥɢɧɝɜɨɫɟɦɢɨɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚ- ɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ «ȼɵɫɲɚɹ ɲɤɨɥɚ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ» 23 ɚɩɪɟɥɹ 2012 ɝ. Ⱥɜɬɨɪ ɛɥɚ- ɝɨɞɚɪɢɬ ɜɫɟɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɫɟɦɢɧɚɪɚ ɡɚ ɩɪɨɹɜɥɟɧɧɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɟ ɢ ɩɥɨɞɨ- ɬɜɨɪɧɨɟ ɟɟ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ. 2 Ɏɨɪɦɚ ɦɧ. ɱ. ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɜɵɛɪɚɧɚ ɧɚɦɢ ɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨ: ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɩɨ- ɞɚɸɬɫɹ ɷɬɧɨɧɢɦɵ (ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɧɚɪɨɞɨɜ) ɢ ɤɚɬɨɣɤɨɧɢɦɵ (ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɠɢɬɟɥɟɣ) ɜ ɧɟɤɨɬɨ- ɪɵɯ ɫɥɨɜɚɪɹɯ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ. ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɥɨɜɚ ɪɨɫɫɢɹɧɟ ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɪɟɡɨɧɧɨ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɟɦɭ ɫɢɧɝɭɥɹɬɢɜɵ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɫɥɨɠɧɟɟ: ɪɨɫɫɢɹɧ-ɢɧ, ɪɨɫɫɢɹɧ-ɤɚ. ȼɨɩɪɨɫ ɨ ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ (ɥɟɤɫɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ) ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɱɥɟɧɚɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɹɞɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛ ɢɯ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɤ ɢɦɟɧɚɦ ɫɨɛɫɬɜɟɧ- ɧɵɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɞɢɫɤɭɫɫɢɨɧɧɵɦ ɢ ɧɟ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɬɚɬɶɟ; ɫɥɨɜɚ ɫ ɨɫɧɨɜɨɣ ɪɨɫɫɢɹɧ-, ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɟ ɥɢɰɨ ɢɥɢ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɥɢɰ, ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɛɟɡ- ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɱɢɫɥɚ ɢ ɫɨɛɢɪɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɜ ɧɚɭɱɧɨɦ ɨɫɜɟɳɟɧɢɢ. № 1 (23). 2012. ɋ. 119—139.