The Workshop Programme 9:30- 9:35 Introduction 9:35-10:00 Penny Labropoulou, Harris Papageorgiou, Byron Georgantopoulos, Dimitra Tsagogeorga, Iason Demiros and Vassilios Antonopoulos: "Integrating Language Technology in a web-enabled Cultural Heritage system" 10:00-10:30 Oto Vale, Arnaldo Candido Junior, Marcelo Muniz, Clarissa Bengtson, Lívia Cucatto, Gladis Almeida, Abner Batista, Maria Cristina Parreira da Silva, Maria Tereza Biderman and Sandra Aluísio: "Building a large dictionary of abbreviations for named entity recognition in Portuguese historical corpora" 11:00-11:30 Eiríkur Rögnvaldsson and Sigrún Helgadóttir: "Morphological tagging of Old Norse texts and its use in studying syntactic variation and change" 11:30-12:00 Lars Borin and Markus Forsberg: "Something Old, Something New: A Computational Morphological Description of Old Swedish" 12:00-12:30 Dag Trygve Truslew Haug and Marius Larsen Jøhndal: "Creating a Parallel Treebank of the Old Indo-European Bible Translations" 12:30-12:55 Elena Grishina: "Non-Standard Russian in Russian National Corpus (RNC)" 12:55-13:20 Dana Dannélls: "Generating tailored texts for museum exhibits" 14:30-15:00 David Bamman and Gregory Crane: "The Logic and Discovery of Textual Allusion" 15:00-15:30 Dimitrios Vogiatzis, Galanis Dimitrios, Vangelis Karkaletsis and Ion Androutsopoulos: "A Conversant Robotic Guide to Art Collections" 15:30-16:00 René Witte, Thomas Gitzinger, Thomas Kappler and Ralf Krestel: "A Semantic Wiki Approach to Cultural Heritage Data Management" 16:30-17:15 Christoph Ringlstetter: "Error Correction in OCR-ed Data"- Invited Talk 17:15-17:30 Closing i