GRAFMA Newsletter 2, Paris, 1998, p. 37-40 LA « SATIRE DES MÉTIERS » Dossier bibliographique Bernard MATHIEU maître de conférences en égyptologie Université Paul Valéry, Montpellier III E-mail : mathieu@smr1.univ-montp3.fr L’ Enseignement de Khéty, fils de Douaouf, que les égyptologues ont généralement baptisé « Satire des Métiers » (« Satire of the Trades », « Berufsatiren »), constitue l’une des compositions scolaires et littéraires les plus recopiées de l’Égypte pharaonique, notamment à l’époque ramesside. C’est l’un des textes dont nous possédons, en effet, le plus de versions (6 papyrus, 2 tablettes et plus de 250 ostraca identifiés à ce jour), avec Kémyt et l’Enseignement d’Amenemhat I er . Malgré cette extrême diffusion et l’intérêt considérable que présente ce texte pour l’étude des techniques et, plus généralement, de l’univers culturel des Égyptiens, il est certain que l’on n’a pas encore exploité toutes ses richesses. On doit encore constater l’absence, à ce jour, d’une véritable édition synoptique du texte, mise à jour, et d’une traduction française commentée. Une étape indispensable consiste à faire l’inventaire des ouvrages et articles traitant de cette œuvre. La liste qui suit ne prétend pas à l’exhaustivité ; elle pourra, malgré tout, rendre des services. Titre (P. Sallier II, 3, 9 - 4, 1) : Début de l’enseignement que fit un passager nommé Khéty, fils de Douaouf, à son fils nommé Pépy, tandis qu’il remontait le fleuve vers la Résidence pour le mettre dans l’école des écrits, parmi les enfants des grands et de l’élite de la Résidence.