Mise en scène do futebol televisivo Marcio Telles 1 Muito já foi pesquisado sobre a televisão: a bibliografia é vasta quando o assunto é os usos políticos dessa mídia (principalmente), as telenovelas e os telejornais. Ainda assim, resta outro tanto a pesquisar: a transmissão direta, os telefilmes e telesséries, o tradução intersemiótica (um filme na tela da televisão é a mesma coisa... certo?), e o futebol. Chega a ser curioso que um dos programas mais presentes nas telinhas tenha uma bibliografia na grande área da Comunicação tão minúscula. Se formos limitar o foco às interrelações entre futebol e televisão, essa bibliografia se resume a pouco mais que nada. Escrevi o parágrafo acima há pouco mais de três anos, enquanto definia o tema de meu projeto de conclusão de curso. De lá para cá, nada mudou, tanto que a mesma justificativa vem aparecendo, com pequenas alterações, ao longo de todo trabalho que desenvolvi desde então – o que inclui, além do TCC, meia dúzia de artigos e uma dissertação de mestrado em vias de finalização. Dito isso, é preciso levar em conta que este ensaio é parte de uma pesquisa muito maior, mais ampla e mais crítica do que parecerá nestas breves páginas. Escrevi este artigo com o intuito de que serviria como uma “introdução” aos meus interlocutores (todos que se interessam pelo futebol e pela televisão) de questões que venho me colocando desde que me propus pensar as teletransmissões do “esporte bretão” (como se os outros não fossem, eis aí outro mito futebolístico). Portanto, o ensaio colocará várias questões e resolverá somente algumas delas, e não será sempre claro na linha de raciocínio que segui para afirmar aquilo que afirmo. Deixarei tais problemas para mais tarde. A questão aqui é pensar, sucintamente, na organização cênica das teletransmissões esportivas. A bola é a âncora da transmissão 1 Mestrando em Comunicação e Informação no Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS. É integrante do Grupo de Pesquisa em Semiótica e Culturas da Comunicação (GPESC).