Studenckie Zeszyty Naukowe Instytutu Filologii Słowiańskiej UJ nr 2(4)/2013 113 Afera Brunnbauer-Balewa a współczesne nurty historiografii bułgarskiej wobec zagadnienia panowania tureckiego w Bułgarii 1 R ozwój nowożytnej historiografii bułgarskiej był ściśle związany z najnowszymi dziejami tego niewielkiego narodu słowiańskiego. Epokę odrodzenia narodowego otworzyło dzieło mnicha Paisija Chilendar- skiego Słowianobułgarska historia (┬『』〉》′ょ『[╄╆ょ〈〉╅ぅ[╇╄》『‶╄), dotycząca śre- dniowiecznej przeszłości Bułgarii. Historycy – przede wszystkim Jurij We- nelin – wnieśli niezwykle istotny wkład w kształtowanie tożsamości naro- dowej Bułgarów i przez potomnych zostali zaliczeni w poczet tzw. budzicieli 1 Niniejszy tekst stanowi zmodyfikowaną część pracy licencjackiej „Kształtowanie się współczesnego dyskursu o masakrze w Bataku w drugiej połowie XIX wieku” przygoto- wanej pod kierunkiem dr hab. Sylwii Nowak-Bajcar w Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w 2013 roku. Krzysztof Popek Uniwersytet Jagielloński