TẠP CHÍ KHOA HӐC VÀ CÔNG NGHӊ, ẠI HӐC À NẴNG - SӔ 2(37).2010 90 THIӂT Kӂ BÌNH Ồ ƯỜNG Ô TÔ CAO TỐC THEO QUAN IӆM AN TOÀN GIAO THÔNG VÀ MỸ HỌC CÔNG TRÌNH EXPRESSWAY PLANNING ON THE PRINCIPLE OF CLOTHOID ROAD AND SAFETY OF TRAFFIC CRITERA Phan Cao Thọ Trường ại học Bách khoa, ại học à Nẵng Ngô Đức Thịnh Học viên cao học khoá 2008-2010 TÓM TẮT Bài báo trình bày phương pháp thiết kế bình đồ tuyến đường ô tô cao tӕc theo đường cong Clothoid, đồng thời đề xuất các chỉ tiêu kỹ thuật để đánh giá chất lượng bình đồ tuyến thiết kế trên quan điểm an toàn giao thông và thẩm mỹ của tuyến đường. Một phần mềm thiết kế kỹ thuật tuyến Clothoid được xây dựng giúp cho các Kỹ sư thiết kế có được nhiều phương án lựa chӑn thông qua nhóm các chỉ tiêu đảm bảo an toàn giao thông và mỹ hӑc. Kết quả nghiên cứu với mong muӕn áp dụng hiӋu quả cho đường ôtô cao tӕc, đường cấp cao nói chung ở nước ta hiӋn nay. ABSTRACT This article presents a method for designing the plan of an expressway with Clothoid curve and deals with the technological parameters for assessing the quality of designed road plan based on traffic safety and highway aesthetics. A software is made to design Clothoid’s technologies, which helps designing engineers to select a variety of plans through a number of targets on ensuring the road’s traffic safety and aesthetics. It is hoped that this research can be effectively applied to expressway and high-level street planning in our country nowadays. 1. ặt vấn đӅ Phát triển hệ thӕng đѭờng bộ cao tӕc đồng ngha với đòi hӓi phҧi thiết kế và xây dựng một tuyến đѭờng ôtô đạt chҩt lѭӧng cao, thể hiện qua tính tiện nghi, thuұn lӧi, xe chạy an toàn, tӕc độ cao, đồng thời tuyến đѭờng thoҧ mãn tӕt nhҩt sự hài hoà với địa hình tự nhiên hay nói khác là phҧi có tính thẩm mỹ cao tѭơng ӭng với đồng tiền mà chúng ta phҧi bӓ ra để xây dựng đѭờng. Bѭớc thiết kế bình đồ có ý ngha khai sinh ra tuyến đѭờng, góp phần quan trọng đӕi với chҩt lѭӧng cӫa đѭờng khi đѭa vào khai thác sử dụng. Nếu vүn thiết kế bình đồ tuyến theo những nguyên tắc thông thѭờng nhѭ từ trѭớc đến nay, sẽ không đáp ӭng đѭӧc đầy đӫ đòi hӓi trên. Việc xem xét, nghiên cӭu phѭơng pháp thiết kế bình đồ tuyến sao cho thoҧ mãn đѭӧc các yêu cầu, đồng thời đánh giá đѭӧc chҩt lѭӧng cӫa tuyến thiết kế là hết sӭc cần thiết đӕi với công tác thiết kế đѭờng ôtô cҩp cao nói chung và với đѭờng ô tô cao tӕc nói riêng. Với những lí do đó, bài viết trình bày các kết quҧ nghiên cӭu bѭớc đầu về phѭơng pháp thiết kế bình đồ tuyến Clothoid và đánh giá chҩt lѭӧng tuyến thiết kế từ quan điểm đҧm bҧo an toàn giao thông cng nhѭ tính