Studia Antiqua et Archaeologica XVI, 2010 CASTELLUM ABRITANORUM FLORIAN MATEI‐POPESCU (Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan” Bucureşti) Cuvinte‐cheie: castellum, Abritus, aşezări civile‐canabae. Rezumat: Autorul ia în discuție inscripția AE 1957, 97, propunând întregirea castellum în loc de canabas, analizând rolul şi funcționalitatea aşezării de la Abritus. Résumé: L’auteur prend en discussion l’inscription AE 1957, 97, tout en proposant la restitution castellum au lieu de canabas. Il explique également le rôle et la fonction du castellum Abritanorum. Abstract: The author take into discussion the inscription AE 1957, 97, proposing the restitution castellum, which replaces canabas. He also explains the role and the fonction of castellum Abritanorum. Pe o inscripție descoperită la Aquileia (Italia, Regio X), ce pare a data de la sfârşitul secolului al III‐lea, este menționat un centurion din legiunea XI Claudia, originar din castellum Abritanorum, provincia Moesia Inferior 1 : D(is) M(anibus) s(acrum) Val(erius) Longinianus vixit annos XLV militavit optio leg(ionis) 5 XI Clau(diae) ann(os) XV centurio ord(inatus) ann(os) VI natus in Mensi(a) (!) infer(iore) castell(o) Abritanor(um). Această atestare repune în discuție lectura şi întregirea unei inscripții descoperite în Bulgaria, la Hisarlăk, în apropiere de Razgrad şi publicată de T. Ivanov 2 : [Her]culi sacr(um) 1 CIL V 942 = ILS 2670 = I. Aquileiae II 2779. 2 IVANOV 1955, p. 175‐183 = AE 1957, 97.