297 SLOVANSKÝ PěźHLźD Review for the History of Central, Eastern and Southeastern Europe Praha, ročník řř, 2Ńń3, č. 3–4, s. 297–321 Počátky spolupráce Československa a Polska při repatriaci svých občanů po druhé světové válce (do uzavření repatriační smlouvy) 1 JiĜí Friedl Beginnings of Cooperation between Czechoslovakia and Poland in the Repatriation of Citizens after the Second World War (Until the Conclusion of the Repatriation Treaty) The subject of cooperation between Czechoslovakia and Poland in the repatriation of their citizens had heretofore remained marginal to the interest of historians. Yet at the same time there exist a great number of archival sources relating to this topic. In this study the author mainly made use of documents from the national Archives in Prague and the Archives of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, but the Polish archives are no less richly endowed. In the Central Archives of Modern Records in Warsaw it is possible to study materials from the State Office of Repatriation, and reports from the Polish diplomatic representation are available at the Archive of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland. On the basis of these sources, and with reference to findings from relevant scholarly literature that has been previously published, the author endeavors to present to readers the first months of Czechoslovak-Polish cooperation in the repatriation process and to analyze in detail the problems that both states had to cope with in organizing this migration. His narrative ends with the signing of the repatriation treaty between Czechoslovakia and Poland in September, 1945, which commences the next phase in cooperation on population transfers between both states. Key words: History, repatriation, Second World War, Czechoslovakia, Poland, mutual help Druhá svČtová válka v źvropČ za sebou nezanechala pouze zničená mČsta a miliony mrtvých. K jiným důsledkům, se kterými se evropské státy musely vyrovnat, patĜily migrace obyvatelstva, a to v míĜe, jakou starý kontinent ve svých moderních dČjinách nezaznamenal. Nejednalo se pĜitom jen o pĜesídlování národnostních menšin (zejmé- na NČmců), v rámci naplnČní – tehdy tolik populární – touhy po národnostnČ jednoli- tém státČ. Problémovým dČdictvím snahy nacistů po svČtovládČ zůstaly miliony lidí rozesetých po celé źvropČ. Daleko od svých domovů se často dostali jako levná pra- covní síla ĚnucenČ nasazeníě nebo jako obČti represí, které mČly to štČstí, že se dočka - 1 Článek vznikl s podporou na dlouhodobý koncepční rozvoj výzkumné organizace RVOŚ 67985963.