IntroduccIón La memoria sólo puede ser social si es capaz de transmitirse, pa- ra ello, primero debe articularse. Es el propósito del proyecto titulado “Memoria y codiicación del dolor. Muertes violentas y desapariciones forzosas en Baja California”, recopilar y articular los testimonios de personas que han estado envueltas en el fenómeno de violencia que se vive en Baja california. Familiares de desaparecidos, familiares de fallecidos por muerte violenta, miembros de la iscalía especializada , policías, luchadores sociales contra la impunidad, fotógrafos y reporteros, así como personas que reallizan actividades de sicariato y narcotráico. Se utiliza como técnica de recolección de datos la entrevista en profundidad a estos actores. Sin embargo, las narrativas obtenidas mediante esta técnica se complementan con observación, videoanálisis, análisis visual y fotovoz. Se realiza un primer ejercicio de análisis de la información, a través del cual se identiican categorías importantes para guiar Memoria y codiicación del dolor. Muertes violentas y desapariciones forzosas asociadas al narcotráico en Baja California Lilian Paola Ovalle* * Investigadora del centro de Investigaciones culturales Museo de la uaBc. Miembro del cuerpo académico Estudios culturales: dirección electrónica: paola.ovalle@uabc.edu.mx