CAMPOS, A. P.; VIANNA, K. S. S; MOTTA, K. S. da; LAGO, R. D. (Org.). Memórias, traumas e rupturas. Vitória: LHPL/UFES, 2013, p. 1-15. 1 CONFLITO DE DISCURSOS NA GREVE DE 1948 NA COMPANHIA VALE DO RIO DOCE André Ricardo Valle Vasco Pereira Resumo Esta comunicação trata do conflito de discursos que houve durante a greve ocorrida na Companhia Vale do Rio Doce, em 1948, entre o Espírito Santo e Minas Gerais. Ela foi conduzida por militantes do Partido Comunista do Brasil (PCB). Teve como resultado um aumento salarial, a demissão de vários funcionários e a intensificação dos mecanismos de controle sobre os trabalhadores. Devido ao peso desta empresa na realidade brasileira, o sucesso da repressão e o fechamento do espaço para um discurso de autonomia dos trabalhadores teve consequências posteriores para o desempenho da democracia, já que a Vale foi o principal ator da modernização capitalista nas regiões em que atuou. O trabalho foca o discurso da repressão e das elites tracionais. Ambos desqualificaram os trabalhadores como atores legítimos na arena pública. Já a fala dos empregados tentou defender justamente o contrário. Palavras-chave: Greve; Companhia Vale do Rio Doce; Partido Comunista do Brasil (PCB). Abstract This presentation deals with the conflict of discourses that happened during the strike that occurred in the Vale do Rio Doce Company, in 1948, in the Brazilian states of Espírito Santo and Minas Gerais. It was conducted by members of the Communist Party of Brazil (PCB). As a result, wages became higher, lots of employees were fired and disciplinary action on work conditions was intensified. Due to the importance of Vale in Brazil, the success of repression on this strike and the closing of the space for the worker’s autonomous discourse had important consequences for democracy afterwards, since the company became the main actor of capitalist modernization in the regions it was established. The presentation focuses on the discourse of repression forces and of the traditional elites. Both of them did not consider the workers as legitimate actors in the public sphere. On the other hand, the employees tried to defend the contrary. Keywords: Strike; Vale do Rio Doce Company; Communist Party of Brazil (PCB). Este artigo trata do conflito discursivo que se deu durante da greve ocorrida na Companhia Vale do Rio Doce (CVRD), em 1948, nos estados do Espírito Santo e de Minas Gerais. Ela foi conduzida por militantes do Partido Comunista do Brasil (PCB). Teve como resultado um aumento salarial, a demissão de vários funcionários e a intensificação dos mecanismos de controle sobre os trabalhadores. Devido ao peso desta empresa na realidade local, o sucesso da repressão teve resultados posteriores, já que a Vale foi o principal ator da modernização capitalista nas regiões sob sua influência. O fracasso da ação autônoma que a greve de 1948 Doutor em Ciência Política e Professor Adjunto do Departamento de História da UFES.