LA FUNCIÓN DE LOS PARATEXTOS EN LA CARACTERIZACIÓN DE LOS GÉNEROS SATÍRICOS GALLEGOPORTUGUESES: LA DISTINCIÓN ESCARNIO‒MALDECIR Y LAS POSIBLES DEFINICIONES RETROSPECTIVAS Santiago Gutiérrez García UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA LA CORÓNICA 40.2 SPRING 2012 121-43 Sostienen los estudiosos que los siglos XII y XIII contemplaron una renovación en el modo de entender la producción y la recepción de los textos literarios, a partir de una consolidación del soporte escrito -frente a la mayor presencia de la oralidad en la época precedente-, de nuevas estrategias de lectura y de procedimientos, asimismo novedosos, de compilación y ordenación textuales (Beltran 109-15; Hamesse 167-72; Parkes 125-35), que se ligaban al desarrollo del pensamiento escolástico. En el marco de este panorama se profundizó en el concepto de género, como mecanismo que contribuía a la clasificación de los textos literarios y que, a su vez, servía de pauta para la composición de los que habían de escribirse. Dicho proceso