148 148 RESUMEN La zona arqueológica de Marroquíes Bajos (Jaén, España) viene siendo excavada desde 1995, cuando su conservación fue ame- nazada por el crecimiento urbano. La existencia de un complejo sistema hidráulico durante la Edad del Cobre constituye uno de los hallazgos más originales de este sitio, y también uno de los más discutidos. Esta contribución reúne evidencias dispersas acerca de la planificación de las construcciones prehistóricas relacionadas con la captación y regulación de las aguas de la vertiente septentrional del cerro de Santa Catalina. Esta planificación demuestra conocimientos precisos sobre la topografía del lugar y la trayectoria de las corrientes de agua superficiales, pero ante todo pone de manifiesto la voluntad de adaptar las formas y soluciones de un modelo previo a este lugar concreto. La circulación forzada de las aguas fue una original solución unitaria, que tiene sus principales decisiones en la localización del centro, en el trazado de las distintas conexiones y en el establecimiento de los límites del sistema hidráulico. Su morfología, ajena a nuestra lógica, debió obedecer a un simbolismo que apenas empezamos a comprender. Del sistema como suceso histórico, hay que investigar los antecedentes que precipitaron su construcción, y los nuevos usos que acabaría adquiriendo cuando dejó de mantenerse cotidianamente. La construcción de este sistema hidráulico demuestra una alta capacidad para comprender y ordenar el espacio, que se manifiesta en su trascendencia mucho tiempo después de haber sido abandonada. ABSTRACT The site of Marroquíes Bajos (Jaén, Spain). Localization and internal organization The archaeological site of Marroquíes Bajos (Jaén, Spain) is being excavated since 1995, when its conservation was thre- atened by the urban growth. The existence of a complex hydraulic system in the Copper Age is one of the most original discoveries in this site as well as one of the most discussed issues. This contribution gathers scattered evidences about the planning of the prehistoric constructions related to: water harnessing and water regulation on the northern slope of Mount Santa Catalina. This planning proves an accurate knowledge of both the site topography and the course of superficial waters, and above all, it shows the will to adapt the forms and solutions of a previous model to this specific site. The forced circulation of waters is an original unitary solution with three main points: the location of the centre, the drawing of different connections and, the establishment of the limits of a hydraulic system. Its morphology, strange to our logic, would obey a symbolism which we hardly reach to understand. El lugar de MARCELO CASTRO LÓPEZ, NARCISO ZAFRA DE LA TORRE Y FRANCISCA HORNOS MATA J UNTA DE ANDALUCÍA – CONSEJERÍA DE CULTURA – DELEGACIÓN PROVINCIAL DE J AÉN C/. MARTÍNEZ MONTAÑÉS, N.º 8 – 23007 J AÉN CENTRO ANDALUZ DE ARQUEOLOGÍA IBÉRICA UNIVERSIDAD DE J AÉN CORREO ELECTRÓNICO MARCELO.CASTRO@JUNTADEANDALUCIA.ES NARCISO.ZAFRA@JUNTADEANDALUCIA.ES FRANCISCA.HORNOS@JUNTADEANDALUCIA.ES