ESAC Economia Solidária e Ação Cooperativa 2(2):129-136, julho/dezembro 2007 © 2007 by Unisinos Associações de agricultores familiares como estruturas de ensaio pré-cooperativas Family farmers associations as pre-cooperative assay structures Gilvando Sá Leitão Rios 1 grios@myconect.com.br Daniela Moreira de Carvalho 2 dmcoop2001@yahoo.com.br Resumo Há muito existe um consenso que a organização sócio-econômica de agricultores familiares de escolarização deficiente e de renda baixa em empreendimentos solidários formais (como cooperativas) encontra obstáculos objetivos tanto de ordem técnica e cultural, quanto de ordem política, no sentido da rejeição defensiva em relação a experiências históricas de caráter oligárquico. Colocamos a hipótese de que as associações constitui- riam, à maneira de um continuum, um eficaz instrumento de transição entre uma economia informal e a inserção solidária no mercado. Dois estudos de caso fornecem alguns sinais da construção e do crescimento de novos modelos de organização solidária e da alternativa sem a tutela do capital: o da Associação de Produtores de Leite do Município de Águas Belas e o da Associação dos Pequenos Produtores Rurais e Moradores das Comunidades do Imbé, Marrecos e Sítios vizinhos (ASSIM), situadas em Lagoa de Itaenga, ambas em Pernam- buco. Malgrado os progressos obtidos pelas duas associações estudadas em termos de uma participação eco- nomicamente objetiva, permanece o problema qualitativo de uma participação ideologicamente motivada. Palavras-chave: pré-cooperativas, associações, agricultura familiar, participação. Abstract There is a consensus that the socioeconomic organization of family farmers with low schooling levels and low income encounters difficulties in formal solidarity enterprises (such as cooperatives). Such difficulties are related to technical, cultural and even political issues in the sense that there has been a certain rejection concerning historical oligarchic experiences. The hypothesis in this paper is that associations constitute an efficient transitional instrument between informal economy and the insertion in a solidarity entreprise in the market. Two case studies provide some signs of the construction and the growth of new models of solidarity organizations and of the alternative organization without the protection of the capital: the Milk Producers Association in the Aguas Belas city and the Small Rural Producers Association and dwellers from Imbé, Mar- recos and Vicinity Sites (ASSIM), located by the Itaenga Lagoon, both in the state of Pernambuco. Although these two associations have had some success in terms of an economically objective participation, there rema- ins a qualitative issue on the ideologically motivated participation. Keywords: Pre-cooperative, associations, family agriculture, participation. 1 Doutor em Sociologia, Professor Adjunto do Departamento de Letras e Ciências Humanas da UFRPE. 2 Mestre em Administração, Professora Assistente da Unidade Acadêmica de Garanhuns da UFRPE.