mapas do rio guaporé: uma análise filológiCa em doCumentos CartográfiCos do séCulo xviii da Capitania de mato grosso Carolina Akie Ochiai Seixas Lima Universidade Federal de Mato Grosso carolakie@yahoo.com.br Elias Alves de Andrade Universidade Federal de Mato Grosso elias@ufmt.br George Gleyk Max de Oliveira Universidade Federal de Mato Grosso georgegleyk@gmail.com RESUMO: Com este trabalho pretendemos demonstrar as semelhanças e diferenças entre as edições fac-similares de três mapas do Rio Guaporé. Um mapa encontra-se sob a guarda do Arquivo Histórico do Exército, no Rio de Janeiro, outro na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro e um terceiro na Casa da Ínsua, em Portugal. Todos confeccionados à mão no século XVIII, durante o governo do Capitão-General Luis de Albuquerque de Mello Pereira e Cáceres. Esta análise se deu à luz da Filologia em suas ciências auxiliares: a codicologia e a paleograia. PALAVRAS-CHAVE: mapas, ilologia, paleograia. ABSTRACT: This paper is intended to show the similarities and the differences among facsimile editions of three maps of the Guaporé River. One map lies in the Historical Archive of the Army, in Rio de Janeiro; another one is in the National Library of Rio de Janeiro; the third one is in Ínsua House, in Portugal. All of them were made by hand in the eighteenth century, during the government of the General Captain Luis de Albuquerque de Mello Pereira e Cáceres. The analysis herein presented was done in light of Philol- ogy, by means of its auxiliary sciences: codicology and paleography.KEYWORDS: maps, philology, paleography.