177 e-scrita ISSN 2177-6288 V. 5 – 2014.2 –Nathália Lima e-scrita Revista do Curso de Letras da UNIABEU Nilópolis, v.5, Número 2, maio-agosto, 2014 TEMPO E ETERNIDADE NA ILHA DE MOÇAMBIQUE: “O PANO ENCANTADO”, DE JOÃO PAULO BORGES COELHO Nathália de Ornelas Nunes de Lima 1 RESUMO: O presente texto tem como principal objetivo propor uma leitura do conto “O pano encantado”, do escritor moçambicano João Paulo Borges Coelho. Desta forma, procuraremos neste trabalho explorar aspectos da narrativa, tais como as relações entre ficção e história, entre o passado e o presente e entre a oralidade e a escrita. Palavras-chave: Literaturas Africanas em Língua Portuguesa; Literatura moçambicana; João Paulo Borges Coelho. Time and eternity in the island of Mozambique: “O pano encantado”, by João Paulo Borges Coelho ABSTRACT: This paper proposes an analysis of the short story "O pano encantado," by the Mozambican writer João Paulo Borges Coelho. In this way, the paper explores aspects of the narrative, such as the relationship between fiction and history, past and present and orality and writing. Keywords: African Literature in Portuguese; Mozabican Literature; João Paulo Borges Coelho. “Ainda o tempo, intangível tempo. E misterioso, porque hoje e ontem o não vimos progredir e vamos perdendo a 1 Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) / Universidade Federal Fluminense (UFF) / Secretaria Municipal de Educação de Nova Iguaçu (SEMED)