Zariç, Mahfuz, “Cahit Sıtkı Tarancı’nın Şiir ve Öykülerinde İmgeler, Üslûp ve Tematik İlgiler“, Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, S. 10, s. 22-39 Diyarbakır 2013 22 CAHİT SITKI TARANCI’NIN ŞİİRLERİNDE VE ÖYKÜLERİNDE İMGELER, ÜSLÛP VE TEMATİK İLGİLER Dr. Mahfuz ZARİÇ Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimleri Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Özet Cahit Sıtkı Tarancı, özellikle şiirleriyle tanınan Cumhuriyet dönemi yazar ve şairlerimizdendir. Şiirlerinin yanı sıra azımsanmayacak sayıda öyküleri de bulunmasına rağmen eserleri üzerine yapılan çalışmaların önemli bir kısmında sadece şiirleri dikkate alınmış; hatta kimi öykü antolojilerinde onun ismine bile yer verilmemiştir. Şiirlerinin gölgesinde kalan öyküleri için, eleştirmenler tarafından genel olarak “şiirlerinin açılımı” denilmiştir. Bu çalışmada, Cahit Sıtkı’nın hem şiirleri hem de öyküleri üzerinde “imgeler, üslûp ve tematik ilgiler” üzerine bir incelemede bulunulmaktadır. Anahtar sözcükler: Cahit Sıtkı Tarancı, şiir, öykü, imge, üslûp, tema. IMAGINATIVE, STYLISTIC AND THEMATIC RELATIONS BETWEEN THE POEMS AND THE STORIES OF CAHİT SITKI TARANCI Abstract Cahit Sıtkı Tarancı is an author and poet among our Republican era. He has known especially as a poet. Although there are many stories of the author a significant proportion of the work on Cahit Sıtkı is taken into account only his poems; even his name isn’t included in some anthology of stories. Critics are called “the poems initiative” for his stories has been overshadowed by his poetry. We worked on some poems and stories of Cahit Sıtkı. We examine a review on his stories and poems, taking into account, stylistic, images and thematic concerns. Key words: Cahit Sıtkı Tarancı, poem, story, image, theme. GİRİŞ 1 Cumhuriyet dönemi şairlerinden olan Cahit Sıtkı Tarancı (1910-1956) şiir yazmaya lise yıllarında başlar. İlk şiirleri Muhit ve Servet-i Fünun dergilerinde (1930) çıkan Cahit Sıtkı, sağlığında şiirlerini Ömrümde Sükût (1933), Otuz Beş Yaş (1946) ve Düşten Güzel (1952) isimleriyle kitaplaştırır. Cahit Sıtkı’nın şiirleri, öyküleri, mektupları ve diğer düzyazıları ölümünden sonra Sonrası (1957), Bütün Şiirleri (1983), Ziya’ya Mektuplar (1957), Gün Eksilmesin Penceremden (2006) adlarıyla bir arada yayımlanır. Ramazan Korkmaz, Cahit Sıtkı’nın tükenmez bir şiir sevdası taşıdığını ve şiire 1 Bu makalede, “Doğumunun 100. Yılında Uluslararası Cahit Sıtkı Tarancı Sempozyumu”nda (7-9 Ekim 2010, Diyarbakır) sunulmuş olan bildiri gözden geçirilerek yeniden düzenlenmiştir.