DISEÑO DE DOS HERRAMIENTAS PARA LA RECUPERACIÓN DE OBSTRUCCIONES EN LOS POZOS DE PACIFPETROL S.A. Paúl Minchala García 1 , Ernesto Martinez 2 1 Ingeniero Mecánico 2006; (email: paulminchala@gmail.com ); 2 Director de Tesis, Ingeniero Mecánico, Escuela Superior Politécnica del Litoral, 1983, Profesor, (email: emartine@espol.edu.ec) RESUMEN La presente Tesis tiene como lugar el Bloque 2 del Campus Petrolero Gustavo Galindo Velasco, actualmente administrado por Pacifpetrol S.A. y cuya ubicación es la Península de Santa Elena, Parroquia Ancón, la misma que tiene como función principal la optimización de la producción de petróleo para su posterior venta a la refinería de La Libertad. Actualmente existen tres tipos de producción artificial, ellas son: Método de Bombeo Mecánico, Método de Pistoneo ó Swab y Método de la Herramienta Local. Además de la producción, se presentan operaciones de acondicionamiento de pozos en cuyo trabajo se encuentran situaciones como la habilitación de pozos luego de problemas en la producción y el mantenimiento de elementos que se encuentran trabajando continuamente en el campo. Durante las operaciones de extracción de petróleo ocurren fallas mecánicas o errores humanos los cuales producirán que se suelte o parta el equipo o algún elemento en particular y caiga al fondo del pozo generándose así una obstrucción en el agujero. Al elemento obstruyente se lo denomina “pescado” y es un objeto indeseable en el interior del pozo y debe ser recuperado por una herramienta de pesca. La tesis se basa en el diseño de dos herramientas de recuperación previamente seleccionadas mediante un análisis estadístico. La primera de ellas es un pescante llamado Rabo de Rata, ideal para recuperar tubería agarrándola internamente. La segunda es una herramienta conocida como Collarín de Dados y contrario a la primera, esta recuperará objetos agarrándolos externamente. El procedimiento a seguir para diseñar dichos pescantes es hacer un estudio de una serie de herramientas de pesca que generalmente se utilizan en el Oriente ecuatoriano, conocer su funcionamiento y métodos de recuperación para implementarlas por los métodos convencionales de diseño a los campos de Pacifpetrol. Así, una vez diseñada e implementada la herramienta se espera que ésta tenga un costo de fabricación muy por debajo del precio de la compra a Compañías de Servicio, así como también deberá ser capaz de reducir el tiempo de pesca ya que esto se verá reflejado en un menor consumo de combustible en las unidades de servicio y operar en mas pozos en una sola jornada de trabajo. SUMMARY The present Thesis has as place the Block 2 of the Oil Campus Gustavo Galindo Velasco, at the moment administered by Pacifpetrol S.A. and whose location is Santa Elena's Peninsula, Parish Ancón, the same one that has as main function the optimization of the production of oil for sale to the refinery of The Libertad. At the moment there exist three types of artificial production, they are: Method of Bombeo Mecanico, Method of Pistoneo or Swab and Method of the Herramienta Local. Besides the production, operations of conditioning of wells are presented in whose work is situations like the qualification of wells after problems in the production and the maintenance of elements that are working continually in the field. During the operations of extraction of oil happen mechanical flaws or human errors which will produce that the teams get loose or break some element in particular and fall to the bottom of the well being generated this way an obstruction in the hole. The element obstruyente is called "fish" and it is an undesirable object inside the well and it should be recovered by a fishing tool. The thesis is based on the design of two fishing tools previously selected by means of a statistical analysis. The first of them is a fishing tool called Taper Tap, ideal to recover pipe grabbing it internally. The second is a tool called Die Collar and contrary to the first one, this it will recover objects grabbing them externally. The procedure to continue to design these fishing tools is to make a study of a series of fishing tools that generally are used in the Ecuadorian East, to know its operation and recovery methods to implement them for the conventional methods of design to the fields of Pacifpetrol. This way, once designed and implemented the tool is expected that this has a cost of production very below the price from the purchase to Companies of Service, as well as it will be able to reduce the time of fishing since this will be reflected in a smaller consumption of fuel in the units of service and to operate in more wells in a single work day. 1. INTRODUCCIÓN En la Industria del Petróleo, es necesario contar con herramientas las cuales nos pueden facilitar 1 Ingeniero Mecánico 2006; (email: paulminchala@gmail.com); 2 Director de Tesis, Ingeniero Mecánico, Escuela Superior Politécnica del Litoral, 1983, Profesor, (email: emartine@espol.edu.ec)