Recensión: Fukuyama, F., La construcción del Estado…, pp. 143-153 Universitas. Revista de Filosofía, Derecho y Política, nº 11, enero 2010, ISSN 1698-7950 - 143 - Recensión de FUKUYAMA, F., La construcción del Estado. Hacia un nuevo orden mundial en el siglo XXI , Traducción de María Alonso, Ediciones B, Barcelona, 2004, pp. 201. Manuel Fondevila Marón  RESUMEN Comentario de La Construcción del Estado de Francis Fukuyama, contrastando las ideas de este trabajo con su anterior y célebre Fin de la Historia. Humildemente pensamos, que las inconsistencias de esta obra, contradictorias con su trabajo anterior, pueden deberse, al menos en parte, a la situación personal del autor en uno y otro momento. PA LA BRA S CLAV E Alcance, Fuerza, Soberanía, Legitimidad, Postmodernidad. Fecha de recepción: 23-07-2009 Fecha de aceptación: 27-01-2010 I . I NTRODUCCI ÓN Pudiera decirse que el pensamiento de Francis Fukuyama ha evolucionado desde que en 1992, en El Fin de La Historia y el Último hombre, monografía que ampliaba el artículo que le hizo célebre calificase al Estado, siguiendo a Nietzsche como “el más frío de todos los monstruos fríos” 1 hasta que en 2004, en la obra que aquí comentamos, dijese apostase por el fortalecimiento del fuerza de los Estados. Para la interpretación correcta de esta obra es necesario tener presente su primera y más reputada elaboración intelectual, tanto en su contenido, como desde una perspectiva crítica. I I . ALCANCE VS FUERZA Este es el eje central de la obra: el paladín del liberalismo político y del pensamiento neocon no apuesta de ningún modo por un Estado garantista y prestacional de servicios. Ni mucho menos. Estableciendo la distinción entre los fines y objetivos del Estado por un lado, y la capacidad para elaborar y hacer cumplir las leyes por otro 2 defiende que, según se estableció en el pacto de Washington 3 se debía fortalecer el segundo aspecto de todos los Estados mientras que se exigía una liberalización del primero. Incluso, y esto es lo más sorprendente teniendo en cuenta la fuente de la que procede, se llega  Becario predoctoral de Derecho Constitucional en la Universidade da Coruña (España). 1 FUKUYAMA, F., El Fin de la Historia y el Último hombre, Traducido por P. Elías, Editorial Planeta, Barcelona, p. 289 y ss. 2 FUKUYAMA, F., La construcción del Estado. Hacia un nuevo orden mundial en el siglo XXI, Traducción de Maria Alonso, Ediciones B., Barcelona, 2004, p. 23. 3 Ibid. , p. 21.