74 だÑñïá¡óú ¿:ÖÇç:ïöóôÖóú ç:ïÖó¡
ばがと :3Ó47706Ó4:<:3Ó564*267+
ゎÜѽíÖ Ö ん0 ゎ0
でöëÜ¡ や0 ゑ0
ゑやがどゑだづぎぞぞé ぱだぞだゎづんぱやぶぞごび んぞだぜんずやざ がやんずぎとどぞだゎだ ぜだゑずぎぞぞé
ゑ ぢぎづぎとずんがや *ぞん ぜんどぎづやんずや どゑだづやゑ ぜんづとん どゑぎぞん どん ゆび ぢぎづぎとずんがやゑ
ばとづんゆぞでぽとだù ざ づだでやざでぽとだù ぜだゑんぜご+
でöíöö0 äëóïç ôñÖÜ ÑÜï¿:Ñ¢ñÖÖ0 âÜÖÜÇëíâ:ôÖóê ÜïÜß¿óçÜïöñú äñëñ¡¿íÑÜ Ñ:í¿ñ¡öÖÜÇÜ ½Üç¿ñÖÖ ÇñëÜ;ç Ü öçÜëíê í½ñëó-
¡íÖïá¡ÜÇÜ äóïá½ñÖÖó¡í ぜ0 どçñÖí0 ぢëÜíÖí¿:£ÜçíÖÜ ½ñöÜÑó ú £íïÜßó êÜÑÜ¢ÖáÜÇÜ äñëñ¡¿íÑÜ. çó¡ÜëóïöíÖ: ä:Ñ ôíï äñëñ¡¿íÑÜ
íâëÜí½ñëó¡íÖïá¡ÜÇÜ Ñ:í¿ñ¡öÜ Ü¡ëí;Öïá¡Ü0 öí ëÜï:úïá¡Ü0 ½Üçí½ó0
と¿0ôÜç: ï¿Üçí< Ñ:í¿ñ¡ö. íÖܽí¿: . ¡Ü½äñÖïíî: . âÜÖÜÇëíâ:ôÖóú íïäñ¡ö0
ゎÜѽíÖ Ö ん0 ゎ0. でöëÜ¡ ご0 ゑ0 ぢñëñÑíôí ç äñëñçÜÑñ âÜÖÜÇëíâóôñï¡óê íÖܽí¿óú Ñóí¿ñ¡öÖÜú ëñôó *Öí ½íöñëóí¿ñ äëÜó£/
çñÑñÖóú ぜíë¡í どçñÖí ó óê äñëñçÜÑÜç Öí Ü¡ëíóÖï¡óú ó ëÜïï¡óú £▲¡ó+0 Î でöíöá 0
でöíöá äÜïç àñÖí óïï¿ñÑÜçíÖó0 âÜÖÜÇëíâóôñï¡óê ÜïÜßñÖÖÜïöñú äñëñçÜÑí Ñóí¿ñ¡öÖÜú ëñôó äñëïÜÖí¢ñú ç äëÜó£çñÑñÖó-
ê í½ñëó¡íÖï¡ÜÇÜ äóïíöñ¿ ぜ0 どçñÖí0 ぢëÜíÖí¿ó£óëÜçíÖ▲ ½ñöÜÑ▲ êÜÑÜ¢ñïöçñÖÖÜÇÜ äñëñçÜÑí ó ïëñÑïöçí. óïäÜ¿á£ÜçíÖÖ▲ñ
äëó äñëñçÜÑñ íâëÜí½ñëó¡íÖï¡ÜÇÜ Ñóí¿ñ¡öí Öí Ü¡ëíóÖï¡óú ó ëÜïï¡óú £▲¡ó0
と¿0ôñç▲ñ ï¿Üçí< Ñóí¿ñ¡ö. íÖܽí¿ó . ¡Ü½äñÖïíîó . âÜÖÜÇëíâóôñï¡óú íïäñ¡ö0
Iwfocpkcp C0 I0. Uvtwm K0 X0 Tgpfgtkpi vjg rjqpqitcrjke cpqocnkgu qh fkcngev urggej *dcugf qp yqtmu d{ Octm Vyckp cpf
vjgkt vtcpuncvkqpu kpvq Wmtckpkcp cpf Twuukcp+0 Î Ctvkeng0
Vjg ctvkeng hqewugu qp vjg uvwf{ qh rjqpqitcrjke fkcngev urgekÝe urggej hgcvwtgu kp vjg yqtmu qh Cogtkecp ytkvgt Octm Vyckp0 Vjg
cwvjqt cpcn{ugu vjg ogvjqfu qh Ýevkqp nkvgtcvwtg vtcpuncvkqp. yjkej jcxg dggp wugf hqt vtcpuncvkqp htqo chtq/cogtkecp xgtpcewnct
Gpinkuj kpvq Wmtckpkcp cpf Twuukcp0
Mg{ yqtfu< fkcngev. cpqocn{. eqorgpucvkqp. rjqpqitcrjke curgev0
© ん0 ゎ0 ゎÜѽíÖ Ö. や0 ゑ0 でöëÜ¡. 4236
が:í¿ñ¡ö ç:ÑÖÜï öá ÑÜ Öíú½ñÖü ÑÜï¿:Ñ¢ñÖÜÇÜ
öí äÜöëí¡öÜçíÖÜÇÜ ç ½ñ¢íê ïÜôíïÖÜÇÜ äñëñ¡¿í/
ÑÜ£Öíçïöçí ½ÜçÖÜÇÜ çóàí. ¡ñ. ÜÑÖí¡. £í¿óüí/
.öáï Ñܽ:ÖÜ0ôó½ £í ïçÜ.0 Öí Ü¡ ÜçÜ0 î:ÖÖ:ïö0.
Öíïí½äñëñÑ çÖíï¿:ÑÜ¡ ïçÜ.; ëñ¿:¡öÜçÜïö:. Öñç:ÑäÜ/
ç:ÑÖÜïö: öí ÖñöëíÑóî:úÖÜïö: Ñ¿ ¿ñ¡ïóôÖÜ; ïóïöñ½ó
Ü¡ëí;Öïá¡ Ü; ú ëÜï:úïá¡Ü; ½Üç0 ÅぜÜçí Î îñ Ñ:í¿ñ¡ö
£: ïçÜ.0 íë½:.0 ú ½Üëïá¡ó½ â¿ÜöܽÇ. Î ÇÜçÜëóöá
¿:ÖÇç:ïö ぜ0 ゑíúÖëíúê. ¡óú ½ñöíâÜëóôÖÜ ç:ÑÖÜ/
ïóöá Ñ:í¿ñ¡ö ÑÜ ï¡¿íÑÖÜÇÜ. ä:ÑïöÜäÖÜÇÜ1Öñä:ÑïöÜä/
ÖÜÇÜ çóàí. ½ÜçÖñ ëÜ£½í;öö ¡ÜÇÜ çó£Öíôí.öáï
ç ½Üç: :ÖüÜ; ¡Ü¿áöÜëó ï¡¿íÑÖó½ó Ñ¿ ïäëóúÖ öö
ï¿Üçí½ó öí ï¿ÜçÜïäÜ¿ÜôñÖÖ ½ó ]:. 338_0 と¿0ôÜ/
çó½ £íçÑíÖÖ ½ äñëñ¡¿íÑíôí àÜÑÜ îáÜÇÜ ½ÜçÖÜÇÜ
ÜöçÜëñÖÖ . íÑñ¡çíöÖñ ç:ÑöçÜëñÖÖ . Üï¡:¿á¡ó Ñ:/
í¿ñ¡ö . Öñ ñ¿ñ½ñÖöܽ ÅÑñ¡Üëíî:;Ç öçÜëÜ íßÜ ÅÑÜ/
êÜ½Ç :ÖÜ£ñ½ÖÜÇÜ ï¿Üçí. í çí¢¿óçó½ öëíÖï¿ öÜëܽ
:ÖâÜë½íî:; àÜÑÜ öñëóöÜë:í¿áÖÜÇÜ äÜêÜÑ¢ñÖÖ Çñ/
ëÜ . ïÜî:í¿áÖÜÇÜ ¡¿íïÜ. Üïç:öó öÜàÜ0
が:í¿ñ¡ö Ü ½ñ¢íê äñëñ¡¿íÑÜ£ÖíçôÜÇÜ íïäñ¡öÜ çó/
çôí¿ó K0で0 ん¿ñ¡ï..çí. ぜ0と0 ゎëíßÜçïá¡óú. ゑ0で0 ゑó/
ÖÜÇëíÑÜç. で0や0 ゑ¿íêÜç. ゑ0ぞ0 とܽ:ïíëÜç. ぜ0ぜ0 ず0/
ß:½Üç. Q0ぜ0 OgÑçkÑá. ぞ0ゑ0 ぞñ½îÜçí. ゑ0が0 づíÑôÜ¡.
だ0ゑ0づñßë:ú.ん0ゑ0ぱñÑÜëÜç.で0ぢ0ぱ¿Üë:Ö.Q0が0ぷçgú/
îgr.ぞ0ゑ0é¡Üç¿ñçí.ゐ0がñç:Ñ.が¢0と0とñöâÜëÑ.O0ぜÜ/
ë:Ö:. ぢ0 ぞá0½íë¡. ぎ0と0 ずíÖÑñëï öí :Öü:0
ん¡öÜí¿áÖ:ïöá ÑÜï¿:Ñ¢ñÖÖ çó£Öíôí.öáï ÖíÇí¿á/
Ö:ïö0 äëÜß¿ñ½íöó¡ó ç:ÑöçÜëñÖÖ Ñ:í¿ñ¡öÜ ç äñëñ/
¡¿íÑ:0 だï¡:¿á¡ó âñÖܽñÖ Ñ:í¿ñ¡öÖÜÇÜ ½Üç¿ñÖÖ
ç îíëóÖ: öñÜë:; ú äëí¡öó¡ó äñëñ¡¿íÑÜ Öñ ï¿ÜÇÜçíç
äëñѽñöܽ ÑÜï¿:Ñ¢ñÖÖ Ü £çÓ £¡Ü £ Öí¡¿íÑñÖÜ0 Öí
ÖáÜÇÜ îñÖ£ÜëÜ00 ぞñçó£ÖíôñÖ:ïöá : Ñóï¡Üï:úÖ:ïöá
îáÜÇÜ çóàí ÖíÑí¿í £Öó¢ñÖÜ/ëÜ£½ÜçÖܽܽÜç¿ñÖ/
Ö0 ïöíöÜïÜ ÅÖñä:ÑúܽÖÜÇÜ ö Çíë . ÑÜç¡Ü¿í ¡ÜÇÜ
ÖíÜ¡í Öí¿í½í¿í ÇÜëÜäÜ¿ñ½:ôÖóê ïäóï:çÇ öí ¡óú
ôíïö¡ÜçÜ ß Ü¿Ü ä:ÑÖ öÜ ¿óüñ ç ïñëñÑóÖ: びび ïö0 ]6_0
ぜñöÜ0 ÑÜï¿:Ñ¢ñÖÖ . íÖí¿:£ ÜïÜß¿óçÜïöñú ç:Ñ/
öçÜëñÖÖ íÖܽí¿:ú Ñ:í¿ñ¡öÖÜÇÜ ½Üç¿ñÖÖ öçÜë:ç
ぜ0 どçñÖí ç äñëñ¡¿íÑíê Ü¡ëí;Öïá¡ Ü0 öí ëÜï:úïá¡Ü0
½Üçí½ó. àÜ öí¡Ü¢ äñëñÑßíôí. âÜÖÜÇëíâ:ôÖÜ ¡çí/
¿:â:¡íî:0 íÖܽí¿:ú ½Üç¿ñÖÖ êÜÑÜ¢ÖáÜÇÜ öçÜëÜ £:
ç¡í£:ç¡Ü0 Öí ïÜî:ܡܿáöÜëÖóú íïäñ¡ö0
ぞíçñÑñÖí ½ñöí äñëñÑßíôí. ëÜ£çÓ £íÖÖ öí¡óê £í/
çÑíÖá< £Ó ïÜçíöó ÜïÜß¿óçÜïö: âÜÖÜÇëíâ:ôÖóê íÖܽí/
¿:ú íâëÜí½ñëó¡íÖïá¡ÜÇÜ Ñ:í¿ñ¡öÜ öí ç¡í£íöó Öí ½Ü¢/
¿óç:ïöá1Öñ½Ü¢¿óç:ïöá ;ê ç:ÑöçÜëñÖÖ ç äñëñ¡¿íÑ:0
が:í¿ñ¡öó ÖñïÜöá Ü ïÜß: çí¢¿óçÜïÜî:í¿áÖÜ :Ö/
âÜë½íî:0. ¡í . ÖíÑßíÖÖ ½ ;; ¡ÜëóïöÜçíô:ç0 ぢñëñ/
¡¿íÑÜ£ÖíçïöçÜ ç îáÜ½Ü ÜïÜß¿óçÜ½Ü çóäíÑ¡Ü ½í.
çó¡ÜÖÜçíöó ½:ï:0 Öñ Åï¿ÜçíÇ. í Å£ÖíôñÖÖ Ç. öÜßöÜ
äñëñ¡¿íÑ ëܣǿ Ñí.½Ü ¡ ¡¿0ô ÑÜ ëܣܽ:ÖÖ Ñ:í/
¿ñ¡öÜ. í Öñ ¡ £íï:ß úÜÇÜ ßñ£ÑܽÖÜÇÜ ç:ÑöçÜëñÖÖ
ç öñ¡ïö:0 びÜôí :Ö¡Ü¿ó ëñí¿áÖ:ïöá ½Ü¢ñ çó½íÇíöó
Åä:Ñ¿íüöÜçíÖÜÇÜÇ äñëñ¡¿íÑÜ Ñ:í¿ñ¡ö:ç :£ ½ñöÜ0
úÜÇÜ ëܣܽ:ÖÖ ß:¿áüÜ0 ¡:¿á¡:ïö0 Öíïñ¿ñÖÖ .
äëÜöñ. ¡ £í£Öíôí. ëÜï:úïá¡óú Öí Ü¡ Üçñîá ぜ0と0 ゎëí/
ßÜçïá¡óú. ôóöíôñç: Åç¢ñ Öñ î:¡íçÜ £Öíöó. äëÜ àÜ
äóüñ íçöÜë ÜëóÇ:Öí¿Ü0 ざÜ½Ü î:¡íçÜ £Öíöó. ¡ îñ
Å£çÜôóöáÇ ½ÜçÜ0 ÜëóÇ:Öí¿ÜÇ ]3. 633_0
ぞíÜ¡ Üçî: ½í0öá ë:£Ö: Ñܽ¡ó àÜÑÜ ¡¿0ôÜ/
çóê öí¡öó¡. ¡: ½ÜÇ¿ó ß ç:Ñ:Çëíöó çí¢¿óçÜëÜ¿á ç
íÑñ¡çíöÖÜ½Ü ç:ÑöçÜëñÖÖ: Ñ:í¿ñ¡öÖÜ £íßíëç¿ñÖÜ;
¿ñ¡ïó¡ó0 どí¡. Öíäëó¡¿íÑ. Öí Ñܽ¡Ü ëÜï:úïá¡ÜÇÜ
ÖíÜ¡ Üçî ゑ0ぞ0 とܽ:ïíëÜçí. Ñ:í¿ñ¡ö Î îñ çóàñ Öñ/
äñëñ¡¿íÑÖñ. .ÑóÖó½ çóÖ ö¡Ü½ . ïÜî:í¿áÖóú Ñ:í/
¿ñ¡öÇ ]4. 439_0
ゑ:ÑöçÜëñÖÖ í¡ÜïöóôÖÜÇÜ ßÜ¡Ü Ñ:í¿ñ¡öÜ £ ½ñ/
öÜ0 :ÑñÖöóâ:¡íî:; ç ½ñ¢íê :ÖüÜ; £çÜ¡ ÜçÜ; ïóïöñ½ó.