Journal of Modern Greek Studies 32 (2014) 81–110 © 2014 by he Johns Hopkins University Press
81
Writing the Cretan Woman:
Gender and Society in Two
Ethographies of Fin-de-Siècle Crete
Aris Anagnostopoulos
Abstract
he realist induction to document the life of Greek villages associated
with ethographia relected the construction of the category of “woman” in
late-nineteenth century public discourses as crucial for the continuity of
the nation and simultaneously excluded from its political community. An
analysis of two ethographies reveals social perceptions of gender roles in
the context of the inal stages of the “Cretan Question.” Ioannis Damvergis’s
“he Martyr” rehearses a nationalist conception of precarious womanhood,
which afected a symbolic inversion of female reproductive capacities. Ioannis
Kondylakis’s Patouchas ofers a more varied account of the social change that
accompanied the rise of urban professional classes to power and the close
interconnection of gender, kinship, and politics by introducing the igure of
the dangerous “new” woman. Both stories were in fact deeply gendered ren-
ditions of the antagonism in an all-male political community, in view of the
profound social and cultural changes associated with modernity.
From text to context: historicizing Ethographia
Accepted genealogies of Greek iction in the latter decades of the nineteenth
century and the beginning of the twentieth century propose a developmental
trajectory from the historical novels of mid-nineteenth century to the etho-
graphic tendency to record the village life at the turn of the century, which
gradually turned its focus to the urban environment and became the cosmo-
politan, urbane novel of the 1930s (e.g., Sachinis 1997:283; Tziovas 2003:32–33;
Voutouris 1995:252–253; see Beaton 1999 for a discussion). he genre of ηθο-
γραφία ( ethographia) in this genealogy dominates the ity years between two
literary generations, that of the 1880s and that of the 1930s. Broadly deined,
it is understood as a realist or naturalist turn in the prose production of the
era, focusing on the mores and customs of smaller societies and social groups,