Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɨ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ ɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɚɧɬɢɱɧɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɨɝɨ Ʉɪɵɦɚ. ȼɵɩ. III 327 ɇɍɆɂɁɆАɌɂɄА Ɇ.Ɇ. Чɨɪеɮ Ʉ ВɈɉɊɈɋɍ Ɉ ВɈɁɆɈɀɇɈɋɌɂ ЭɆɂɋɋɂɂ ɁɈɅɈɌА В ВɂɁАɇɌɂɃɋɄɈɆ ХȿɊɋɈɇȿ ɍɠɟ ɧɟ ɩɟɪɜɨɟ ɫɬɨɥɟɬɢɟ ɢɡɭɱɚɟɬɫɹ ɦɨɧɟɬɧɨɟ ɞɟɥɨ ɜɢɡɚɧɬɢɣɫɤɨɝɨ ɏɟɪɫɨɧɚ. Ɂɚ ɞɨɥɝɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɧɚɭɱɧɵɣ ɨɛɨɪɨɬ ɛɵɥɨ ɜɜɟɞɟɧɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɟɣ ɦɟɞɢ ɢ ɛɪɨɧɡɵ ɟɝɨ ɱɟɤɚɧɚ ɢ ɥɢɬɶɹ. ɇɟɬɢɩɢɱɧɵɟ ɞɥɹ ȼɢɡɚɧɬɢɢ ɫɬɢɥɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɦɨɧɟɬ ɷɬɨɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟɡɚɦɟɱɟɧɧɵɦɢ. ɋɚɦ ɮɚɤɬ ɜɵɩɭɫɤɚ ɜ ɏɟɪɫɨɧɟ ɪɚɡɦɟɧɧɵɯ ɞɟɧɟɝ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ ɩɨɞɜɢɝ ɦɧɨɝɢɯ ɭɱɟɧɵɯ ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ, ɱɬɨ ɜ ɪɚɧɧɟɦ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɶɟ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɧɚ ɨɫɨɛɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɜ ɧɟɦ ɞɨ ɤɨɧɰɚ XI ɜ. ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɦɟɫɬɧɨɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ. ɉɟɪɜɵɦɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɜɵɜɨɞɭ ɩɪɢɲɥɢ ɧɭɦɢɡɦɚɬɵ. ȿɳɟ Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɥ, ɱɬɨ ɦɨɧɟɬɵ ɏɟɪɫɨɧɚ ɜɵɩɭɫɤɚɥɢɫɶ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɨɜ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɨɬ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɹ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɞɟɧɟɠɧɭɸ ɷɦɢɫɫɢɸ. ɍɱɟɧɵɣ ɨɛɨɫɧɨɜɵɜɚɥ ɫɜɨɸ ɝɢɩɨɬɟɡɭ ɩɪɨɱɬɟɧɢɟɦ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪ. Ɉɧ ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɚ «MB», ɨɬɬɢɫɧɭɬɚɹ ɧɚ ɚɜɟɪɫɟ ɛɪɨɧɡ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɯ ɫɟɪɢɣ ɯɟɪɫɨɧɫɤɨɣ ɷɦɢɫɫɢɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɚ ɫɨɛɨɣ ɩɟɪɜɵɟ ɛɭɤɜɵ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɢɦɟɧ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɩɪɨɬɟɜɨɧɚ ɢ ɟɝɨ ɨɬɰɚ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɭ «P°C», ɪɚɡɥɢɱɢɦɭɸ ɧɚ ɪɟɜɟɪɫɟ ɷɬɢɯ ɠɟ ɦɨɧɟɬ, ɧɭɦɢɡɦɚɬ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɱɢɬɚɬɶ ɤɚɤ oJ Prwteuvwn Cersw~no" – «ɩɪɨɬɟɜɨɧ Хɟɪɫɨɧɚ». Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪ ɬɚɤɠɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥ, ɱɬɨ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɵ «P» ɢ «P°», ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɟɟ ɪɟɞɤɢɯ ɫɟɪɢɹɯ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɥɢɬɶɹ, ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹɦɢ ɜɫɟ ɬɨɝɨ ɠɟ ɫɥɨɜɚ Prwteuvwn – «ɩɪɨɬɟɜɨɧ» [121, S. 22]. ɉɨ ɟɝɨ ɥɨɝɢɤɟ, ɦɨɧɟɬɵ ɫ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɨɣ «M» ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɜɵɩɭɳɟɧɵ ɩɪɢ ɬɨɦ ɠɟ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦ ɯɟɪɫɨɧɫɤɨɦ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɟ [121, S. 22]. Ɂɚɦɟɬɢɦ, ɱɬɨ ɝɢɩɨɬɟɡɚ Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪɚ ɛɵɥɚ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɚ ɧɚɭɱɧɵɦ ɦɢɪɨɦ ɜɟɫɶɦɚ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ. ɍɠɟ Ȼ.ȼ. Ʉёɧɟ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɟɟ ɨɩɪɨɜɟɪɝɧɭɬɶ: «ɉɨɫɥɟ Ɋɨɦɚɧɚ II ɛɭɤɜɵ ɫɬɚɥɢ ɡɚɦɟɧɹɬɶ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɚɦɢ 1 , ɢ Ʉёɥɟɪ ɫɞɟɥɚɥ ɛɨɥɶɲɭɸ ɨɲɢɛɤɭ, ɩɪɢɧɹɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɡɚ ɧɚɡɜɚɧɢɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɹ 2 ɢ ɩɪɨɬɟɜɨɧɨɜ; ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɬɨɝɞɚ ɛɵ ɫɨɱɥɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɢ ɢɡɦɟɧɨɸ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɱɢɧɨɜɧɢɤ ɜɵɫɬɚɜɢɥ ɛɵ ɫɜɨɟ ɢɦɹ ɧɚ ɦɨɧɟɬɟ, ɜɵɛɢɬɨɣ ɩɨ ɩɪɢɤɚɡɚɧɢɸ ɟɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɹ» [28, ɫ. 197]. ɍɱɟɧɵɣ ɛɵɥ ɭɜɟɪɟɧ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɚ ɛɪɨɧɡɚɯ ɏɟɪɫɨɧɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɢɧɢɰɢɚɥɵ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɨɜ ɢɥɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜ [28, ɫ. 197; 29, c. 184. № 1–3. Ɍɚɛɥ. 6,8; 122, S. 170. № 1–3. Taf. 6,8]. Ɉɧ ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɜ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɟ «MB» ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɵ ɢɦɟɧɚ ɩɪɚɜɹɳɢɯ ɜɚɫɢɥɟɜɫɨɜ. ɍɱɟɧɵɣ ɜɢɞɟɥ ɜ ɧɟɣ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɢɦɟɧ Micah;l – «Ɇɢɯɚɢɥ» ɢ Basivleio" – «Вɚɫɢɥɢɣ». Ɉɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɷɬɨɣ ɞɟɲɢɮɪɨɜɤɟ, Ȼ.ȼ. Ʉёɧɟ ɞɚɬɢɪɨɜɚɥ ɷɦɢɫɫɢɸ ɦɨɧɟɬ ɫ ɧɟɸ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɦ ɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ɇɢɯɚɢɥɚ III (842–867) ɢ ȼɚɫɢɥɢɹ I (867–886). Ⱥ ɜ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɚɯ «P°» ɢ «P» ɢɫɬɨɪɢɤ ɜɢɞɟɥ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɮɪɚɡɵ oJ Porfurogevnnhto" – «ɉɨɪɮɢɪɨ- ɪɨɞɧɵɣ» [29, c. 185; 122, S. 171]. ɂ ɯɨɬɹ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɬɨ ɩɹɬɶɞɟɫɹɬ ɥɟɬ ɩɪɨɱɬɟɧɢɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪ ɧɟ ɟɞɢɧɨɠɞɵ ɭɬɨɱɧɹɥɢɫɶ [4, ɫ. 114; 48, ɫ. 16–25; 51, ɫ. 37–38; 67, ɫ. 297–302; 68, ɫ. 121–124], ɝɢɩɨɬɟɡɚ Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪɚ ɢ ɟɝɨ ɩɪɨɱɬɟɧɢɟ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɛɵɥɢ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɜɟɪɝɧɭɬɵ ɧɚɭɱɧɵɦ ɦɢɪɨɦ 3 . ɋɟɣɱɚɫ ɩɪɢɧɹɬɨ ɨɛɴɹɫɧɹɬɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ 1 ɗɬɨ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɤ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɫɩɨɪɟɧɨ. Ɇɨɧɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɧɚ ɩɟɧɬɚɧɭɦɦɢɹɯ ɏɟɪɫɨɧɚ ɟɳɟ ɩɪɢ ɘɫɬɢɧɢɚɧɟ I [4, ɫ. 99; 51, ɫ. 20; 69; 71, ɫ. 246–249; 72]. 2 Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪ ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɵɜɚɥ ɦɨɧɨɝɪɚɦɦɭ , ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɭɸɫɹ ɧɚ ɦɨɧɟɬɚɯ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ VII Ȼɚɝɪɹɧɨɪɨɞɧɨ- ɝɨ ɤɚɤ Kwnstantinouvpoli" – «Кɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɶ» [121, S. 22]. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɧ ɛɵɥ ɫɤɥɨɧɟɧ ɬɪɚɤɬɨɜɚɬɶ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɵ ɢ . ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɭɱɟɧɨɝɨ, ɜ ɧɢɯ ɦɨɝɥɨ ɛɵɬɶ ɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɨ ɫɥɨɜɨ ÔRwvma – «Рɢɦ» [121, S. 21]. ɇɭɦɢɡɦɚɬ ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɦɟɬɤɚɦɢ ɦɨɧɟɬɧɨɝɨ ɞɜɨɪɚ Neva ÔRwvmi (Romae novae), ɬ.ɟ. Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɹ [121, S. 21–22]. 3 Ɍɨɱɤɭ Ƚ.Ʉ.ɗ. ɮɨɧ Ʉёɥɟɪɚ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɧɭɦɢɡɦɚɬɨɜ-ɜɢɡɚɧɬɢɧɢɫɬɨɜ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ȼ.Ⱥ. Ⱥɧɨɯɢɧɚ, ɪɚɡ ɜ ɏɟɪɫɨɧɟ ɜɵɩɭɫɤɚɥɢ ɦɨɧɟɬɭ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɚɪɯɨɧɬɨɜ ɢ ɩɪɨɬɟɜɨɧɨɜ [4, ɫ. 125–126], ɬɨ ɨɧ, ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ,