Acta Otorrinolaringol Esp 2001; 52: 617-620 617 Acta Otorrinolaringol Esp 2001; 52: 617-620 Correspondencia: E. Zapater. Avda Peris y Valero 159-5ª. 46005 Valencia. E-mail: ezapater@ctv.es Fecha de recepción: 17-5-2000 COLGAJO LIBRE RADIAL CON DRENAJE POR VENA CEFÁLICA DISECADA HASTA REGIÓN DELTOIDEA: UN RECURSO ANTE LA AUSENCIA DE VENAS RECEPTORAS E. ZAPATER*, E. SIMÓN**, E. FERRANDIS*, J. B. VENDRELL* *SERVICIO DE ORL. **SERVICIO DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y REPARADORA. INSTITUTO VALENCIANO DE ONCOLOGÍA. VALENCIA. RESUMEN FREE RADIAL FLAP WITH DRAINAGE THROUGH CEPHALIC VEIN DISSECTED UP TO THE DELTOID REGION: A RESOURCE IN THE ABSENCE OF RECEPTOR VEINS L os sucesivos tratamientos sobre el cuello en el caso de los pa- cientes oncológicos cérvico-faciales dificultan la práctica de col- gajos microvascularizados porque en ocasiones conllevan el sa- crificio de los potenciales vasos receptores. Presentamos un caso en el que este problema fue resuelto mediante la disección retrógrada de la vena cefálica hasta la región deltoidea, manteniendo intacto el pedículo venoso. Con ello se evitó la anastomosis venosa, consiguiéndose un drenaje sanguíneo eficaz. La sencillez de la técnica y su eficacia permi- te planteársela incluso ante la existencia de venas receptoras. El prin- cipal inconveniente es la cicatriz en la región anterior del brazo. R epeated treatments on the neck in head and neck oncologycal patients make more and more difficult to elaborate microvascu- larized flaps because sometimes it is necessary to sacrifice re- ceptor veins. In this paper it is showed one way of solving this problem, by dissection of the cephalic vein towards the deltoid region, keeping the venous pedicle intact. In this fashion venous anastomosis is avoi- ded, getting efficient blood drainage. Simplicity and efficiency of this technique make possible thinking about it even with existing receptors veins. The main inconvenience is the surgical scare on the anterior re- gion of the arm. ABSTRACT PALABRAS CLAVE: Colgajo radial. Vena cefálica. Disección retrógrada. KEY WORDS: Radial forearm flap. Cephalic vein. Retrograde dissection. CA SO CL Í NI CO Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/04/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.