Introducción Existen dos formas clínicas principales en pasteurelosis ovina:neumónica y sistémica.La primera está causada por P.haemolytica,que ha sido reclasi- ficada recientemente como Mannheimia (Pasteurella) haemolytica (ver [1] y el apartado “La bacteria”para más detalles), y la segunda por Pasteu- rella trehalosi. En climas templados, Pasteurella multocida puede causar neumonía; se conoce poco sobre la epidemiología de esta infección. La pas- teurelosis causada por M.(P.) haemolytica es una de las infecciones bacterianas más comunes en el ganado ovino y,con diferencia,la enfermedad res- piratoria más importante, con una amplia distribución, apareciendo en climas templados, subtropicales y tropicales. La pasteurelosis neumónica en oveja,fue descrita por primera vez en 1931 [2],pero no fue hasta 1960 cuando la serotipificación y biotipificación ayudaron a definir la epidemiolo- gía de la enfermedad. En ovino, dos especies de pasteurelas, M.(P.) haemolytica y P. trehalosi, comparten un sistema de serotipificación común que consta de un total de 17 serotipos (1,3,4), con aproximadamente el 90% de todos los serotipos aislables. Cada una de las dos especies, originalmente biotipos de M.(P.) haemolytica, está asociada a un marcado síndrome clínico. Las cepas M.(P.) haemolytica (anteriormente biotipo A) son responsa- bles de la pasteurelosis neumónica en ovino a todas las edades,mientras que las cepas P. trehalosi (anteriormente biotipo T) causan una enfermedad sistémica en corderos entre 6 y 10 meses de edad. La bacteria En 1999 la taxonomía de la Fami- lia Pasteurellaceae cambió en res- puesta a nueva información en lo relativo a cepas siguiendo estudios sobre características fenotípicas y homología ribosomal RNA [1]. La revi- sión taxonómica introdujo un nuevo género, Mannheimia, para sustituir a Pasteurella haemolytica y a las cepas semejantes. La especie prototipo del nuevo género es Mannheimia hae- molytica, la cual incluye todas las anteriores cepas de P. haemolytica serotipo A excepto A11. Las cepas de este último serotipo son ahora clasifi- cadas en otras especies Mannheimia, M. glucosida. La taxonomía de Pas- teurella trehalosi queda invariable. Las principales características de todas las nuevas especies se muestran en la tabla 1. En la tabla 2 se ofrece una lista más detallada de las diferen- cias entre Mannheimia y Pasteurella. En la tabla 3 hay un resumen de los cambios que afectan a la serotipifica- ción de Pasteurella haemolytica y P. trehalosi. M.(P.) haemolytica y P. trehalosi son idénticas en su morfología, ambas encapsuladas, pequeñas (1-2 μm x 0,3-0,6 μm), Gram-negativas y cocobacilos aerobios. En el test de fermentación de carbohidratos algu- nas cepas de M.(P.) haemolytica fer- mentan arabinosa (de ahí la anterior designación como biotipo A) pero no trealosa, mientras que todas las cepas de P. trehalosi fermentan trealosa (de ahí la anterior designación biotipo T). Las colonias de M.(P.) haemolytica son pequeñas y grises, con una zona estrecha de hemólisis después de 24 horas de incubación. Las colonias de cepas de P. trehalosi son más oscuras, más grandes (hasta 2mm de diáme- tro) y tienen centros marronáceos. Las características diferenciadoras de especies de M.(P.) haemolytica, P. trehalosi y P. multocida se muestran en la tabla 3. Las cepas de P. trehalosi son más resistentes a la penicilina, ampicilina, cloranfenicol, oxitetraciclina, eritromi- cina y nitrofurantoina que las M.(P.) haemolytica. Un caldo de fucsina básica (0,2 μg/ml) en infusión cere- bro-corazón inhibe M.(P.) haemolyti- ca. Ambas especies producen una exotoxina (leucotoxina) que actúa específicamente sobre macrófagos de rumiantes y juega un importante papel en la patogénesis. Enfermedad asociada a M.(P.) haemolytica La enfermedad predominante causa- da por esta especie es la neumonía. Signos clínicos En parte de los casos, los signos clínicos no se manifiestan y el animal aparece muerto. Los signos clínicos de la forma aguda de la pasteurelosis neumónica son apatía, anorexia, pire- xia superior a 40,6 ºC y varios grados de hipernea y disnea. No se aprecian claramente los sonidos anormales en la auscultación, y los sonidos respira- torios son bajos y prolongados. Fre- cuentemente se observan descargas serosas nasal y ocular, y es frecuente encontrar en estados terminales salida de fluido espumoso por la boca. En casos subagudos o crónicos los sig- nos clínicos pueden ser transitorios y menos evidentes que en la enferme- dad aguda. Patología En la mayoría de las ovejas adultas con pasteurelosis neumónica la observación inicial tras la necropsia es una hemorragia equimótica exten- sa en la región de la garganta y sobre las costillas. Al abrir el tórax se encuentran petequias subpleurales y subepicardiales y cantidades variables de exudado amarillo pericardial y pleural. En casos sobreagudos, los pulmones aparecen hinchados, pesa- dos y cianóticos, con áreas sólidas brillantes rojo-púrpura que exudan un fluido espumoso hemorrágico al incidir. En casos con una evolución más larga se observa un endureci- miento, especialmente en las partes Pasteurelosis ovina W. DONACHIE Moredum Research Institute. Pentlands Science Park Penicuik, Midlothian Scotland UK EH26 OPZ PR 2: 2 36-44 (2001) 36 PR Sitio Argentino de Producción Animal 1 de 6