Chapitre 9 Le marché des savoirs de réforme : circulations de l’expertise de gouvernement et reproduction des hiérarchies internationales 1 YVES DEZALAY, OLIVIER NAY Experts en développement ou en réforme de l’État, promotion de la société civile ou des droits de l’homme, thuriféraires du monétarisme ou de la bonne gouvernance... Comment, et avec quelles stratégies empiriques et théoriques penser la prolifération et la circulation internationale de ces savoirs et de ceux qui les promeuvent? Peut-être en se souvenant, d’abord et avant tout, qu’au même titre que les relations internationales, le droit, l’économie ou les savoirs du développement sont des savoirs de gouvernement, souvent pensés à l’aune de la réforme. Il peut dès lors être fécond de faire un pas de côté à l’égard de ces savoirs, et de les considérer moins à partir de leur logique intellectuelle interne, que de tenter de comprendre qui en fait quel usage, et dans quelles luttes nationales et internationales ils s’inscrivent. Car traiter des savoirs de gouvernement suppose à la fois d’examiner comment ils sont investis en tant que filières de production des élites, tout en correspondant aussi à des luttes internationales autour de la définition des bonnes techniques du gouvernement. Examiner ces savoirs suppose aussi de comprendre leurs logiques de circulation, c’est-à-dire aussi bien les stratégies de leurs promoteurs, dans des démarches d’importation, d’exportation et de diffusion internationale, et les malentendus et usages qui peuvent faciliter leur propagation - comme ce que peuvent devoir ces circulations à l’inégale plasticité de ces savoirs. Ce chantier est abordé par deux angles dans les textes en miroir d’Yves Dezalay et Olivier Nay. Le premier, en particulier à partir de ses travaux sur le Chili et l’Asie du Sud-est, se concentre, notamment en contexte de guerre froide, sur ce que la circulation de ces savoirs doit à la fois à des luttes hégémoniques et aux stratégies de reproduction d’élites, dans un espace où 1 1. Introduit par Johanna Siméant. Article paru dans : Siméant (Johanna), dir., Guide de l’enquête globale en sciences sociales, Paris : CNRS Editions, 2015