ADIYAMAN ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ DERGİSİ
ISSN: 1308–9196
Yıl : 4 Sayı : 7 Aralık 2011
AHMET HAMDİ TANPINAR’IN E“ERLERİNDE Ŷe ... Ŷe ;deͿ ... BAĞLACI
Erkan SALAN
*
Özet
Bu ŵakalede, Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar’ıŶ ďütüŶ hikâye, roŵaŶ, şiir, ŵektup ǀe
deŶeŵeleriŶdeŶ hareketle Ŷe ... Ŷe ;deͿ ... ďağlaĐı yapı, kullaŶıŵ ǀe aŶlaŵ yöŶüŶdeŶ
iŶĐeleŶŵiştir. Giriş, iŶĐeleŵe ǀe soŶuç olŵak üzere üç ďölüŵdeŶ oluşaŶ ďu çalışŵaŶıŶ giriş
ďölüŵüŶde Ŷe ... Ŷe ;deͿ ... ďağlaĐıŶıŶ kökeŶiŶe ǀe tarihsel gelişiŵiŶe değiŶilŵiş; iŶĐeleŵe
ďölüŵüŶde Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar’ıŶ eserleriŶde yer alaŶ Ŷe ... Ŷe ;deͿ ... ďağlaĐıŶıŶ yapı,
aŶlaŵ ǀe kullaŶıŵ özellikleri ayrıŶtılarıyla ele alıŶŵış ǀe elde edileŶ ďulgular soŶuç
ďölüŵüŶde ifade edilŵiştir.
Anahtar Kelimeler: Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar, Ŷe … Ŷe ;deͿ …, oluŵsuzluk, kullaŶıŵ, yapı.
Ŷeither … Ŷor … CONJUNCTION IN AHMET HAMDİ TANPINAR’“ WORK“
Abstract
IŶ this artiĐle, takiŶg Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar’s all stories, novels, poems, letters and essays
as our ďasiĐ researĐh field, Ŷeither… Ŷor … ĐoŶjuŶĐtioŶ haǀe ďeeŶ studied ǁith regard to
its structure, use and meaning. Our study consists of 3 (Three) parts: introduction, research
and conclusion respectiǀely. OrigiŶ aŶd historiĐal deǀelopŵeŶt of Ŷeither … Ŷor … haǀe
been touched in introduction part. In research section, structure, meaning and usage
ĐharaĐteristiĐs of releǀaŶt ĐoŶjuŶĐtioŶ iŶ Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar’s ǁorks haǀe ďeeŶ stated iŶ
detail and finally, obtained findings have been expressed in conclusion.
Key Words: Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶar, Ŷeither … Ŷor …, Ŷegatiǀity, usage, struĐture.
ϭ. Giriş
Tüƌkçe, ilk yazılı kayŶaklaƌdaŶ ďugüŶe sözĐük, sözĐük gƌuplaƌı ve Đüŵleleƌle faƌklı diziŵleƌ ve ďiƌlik telikler
oluştuƌaďileŶ zeŶgiŶ ďiƌ dil göƌüŶtüsüyle kaƌşıŵıza çıkŵaktadıƌ. Faƌklı yapısal ďiƌliktelikleƌiŶ oluşuŵuŶda ďağlaç
adı veƌileŶ dil uŶsuƌlaƌıŶıŶ işleƌliği ve öŶeŵi göz aƌdı edileŵez. Tüƌkçe, değişik işlev ve aŶlaŵ özellikleƌiŶe sahip
ďağlaçlaƌ ďakıŵıŶdaŶ zeŶgiŶ ďiƌ dildiƌ. BağlaçlaƌıŶ ďağlaŵa işlevleƌiŶiŶ yaŶı sıƌa geŶiş aŶlatıŵ olaŶaklaƌı
sağlaŵası, TüƌkçeŶiŶ zeŶgiŶlik gösteƌgeleƌiŶdeŶ ďiƌi olaƌak düşüŶülŵektediƌ ;AksaŶ, ϮϬϬϲ: ϳϴͿ. Bu ďakıŵdaŶ
heƌ ďiƌ ďağlaŵa uŶsuƌu ayƌı ďiƌ iŶĐeleŵe koŶusu oluştuƌaďileĐek kullaŶıŵ ve işlev zeŶgiŶliğiŶe sahiptiƌ. Bu
aŵaçla Tüƌkiye TüƌkçesiŶde öŶeŵli ďiƌ kullaŶıŵ alaŶıŶa sahip olaŶ ve özellikle Ahŵet Haŵdi TaŶpıŶaƌ’ıŶ
eseƌleƌiŶde tipik kullaŶıŵ özellikleƌiyle kaƌşıŵıza çıkaŶ Ŷe ... Ŷe ;deͿ ... ďağlaĐıŶı ele alaĐağız. Çalışŵaŵızda, ďu
*
Paŵukkale ÜŶiveƌsitesi “osyal Biliŵleƌ EŶstitüsü, eƌkaŶsalaŶϰϲ@hotŵail.Đoŵ