International Journal of Language and Applied Linguistics
2015; 1(2): 35-41
Published online June 15, 2015 (http://www.ijlal.ir)
ISSN: 2383-0514 (Online)
© 2015 Khate Sefid Press
35
Team Teaching in the University: Description of
a Collaborative Experience between the
Computer Engineering and the English
Departments
María Luisa Renau Renau
Department of English Studies, Universitat Jaume I, Castellón, Spain
Email: renau@uji.es
Abstract — In the last twenty years, English for Specific
Purposes (ESP) courses have become very popular due to
the growth of science, technology, politics and economics,
and also due to the condition of lingua franca of English
language. From then on, the implementation of English
specific courses has spread throughout the world and can be
found in almost every educational institution. ESP courses
at Universitat Jaume I (Castellón, Spain) are present in
almost all the degrees. The objective of this paper was
twofold: firstly, we describe the relevance of the English
language in the Computer Engineering degree as students
have to complete 6 European Credit Transfer System
(ECTS) credits of the English subject in the first year and
carry out activities in the English language corresponding to
at least another 12 ECTS credits in the second, third and
fourth year; and secondly, we explain the close cooperation
between professors from the Computer Engineering
department and professors from the English Studies
department. This collaboration brings about the design and
implementation of a rubric that is used to assess the
compulsory oral presentations in English in the fourth year
courses in the Computer Engineering Degree.
Index Terms — ESP courses, Computer Engineering degree,
Team teaching, Rubric for English oral presentations
I. INTRODUCTION
A. Definition of ESP
ESP can be defined as the study of the English
language adapted to the specific needs and objectives of
the learner (Strevens, 1977). ESP is not centered in one
main objective; it varies depending on the focus of the
student.
The definition given by Dudley-Evans & St John
(1998) is based on absolute and variable characteristics:
Absolute characteristics:
ESP is designed to meet specific needs of the
learner;
ESP makes use of the underlying methodology
and activities of the disciplines it serves;
ESP is centred on the language (grammar, lexis,
register), skills, discourse and genres appropriate to these
activities.
Variable characteristics:
ESP may be related to or designed for specific
disciplines;
ESP may use, in specific teaching situations, a
different methodology from that of general English;
ESP is likely to be designed for adult learners,
either at a tertiary level institution or in a professional
work situation. It could, however, be used for learners at
secondary school level;
ESP is generally designed for intermediate or
advance students. Most ESP courses assume basic
knowledge of the language system, but it can be used
with beginners.
According to Hutchinson (1987), three determining
constituents mainly generated the creation and growth of
ESP: the demands of a Brave New World, a revolution in
linguistics and the focus on the learner. The end of the
Second World War produced a development in work and
educational conditions. Regarding the development in the
work area, scientific, technical and economical activity
was increased and produced the need of an international
language. The power that United States had in that
moment made English the language needed for that
purpose. This fact created a new generation of people
wanting to learn English for a specific purpose, that is,
learners knew the reason why they wanted to learn a
language. From that moment on, the main objects to
Received April 28, 2015; Accepted June 1, 2015.
© 2015 Khate Sefid Press