Cuadernos del Hipogrifo. Revista de Literatura Hispanoamericana y Comparada ISSN 2420-918X 38 DEL DESCENSO Y ASCENSO DEL ALMA AL ALMA DE ADÁN BUENOSAYRES Vicente Cervera Salinas (Universidad de Murcia) Resumen. De todo el siglo XX hispanoamericano fue el escritor argentino Leopoldo Marechal (1900-1970) quien procuró una mayor integración de los conceptos aliados al erotismo de estirpe teológico-mística en su literatura. Es el poeta, ensayista y narrador que más intensa y armónicamente ha buscado prensar la constelación espiritual del sentimiento amoroso dantesco desde tres premisas conceptuales: el Amor, de tradición poética y cortesana, afincado en la sociedad feudal y caballeresca, propio de los trovadores y espíritus «corteses»; el Eros, de fundación platónica, animado en la obra de los humanistas que revitalizan el género dialogado y la convicción de un continente imaginario de arquetípicas centellas eternales, y por último la Caritas cristiana, que promulga la salvación del alma individual, merced a la intercesión –mesiánica, en la figura de Jesucristo, o «personal» en la del Ser Amante– del sentimiento purificador, universal y abnegado que, en el más allá, nos libera de nuestra estrecha cárcel perecedera. Abstract. During the twentieth century, the Argentine writer Leopoldo Marechal (1900-1970) achieved a greater integration of the concepts linked to an erotism with theological-mystical origins in their literature. He was the poet, essayist and narrator who more intense and harmonically searched the spiritual constellation of the Danteǯs loving feeling from three conceptual premises: Love (of poetic and courteous tradition, based in the feudal and chivalric society, typical of the troubadours); Eros (of platonic foundation) and, finally, the Christian Caritas, which promulgates the salvation of the individual soul through the intercession of a purifier love. Palabras clave. Leopoldo Marechal, James Joyce, Caridad cristiana, Eros, Amor Keywords. Leopoldo Marechal, James Joyce, Christian Caritas, Eros, Love